"كل ما يمكنني القيام" - Traduction Arabe en Allemand

    • kann
        
    Alles, was ich tun kann, ist, Leute zu finden, denen ich helfen kann. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به هو العثور الناس أنني يمكن أن تساعد.
    Dann kann ich dir nur noch viel Glück wünschen. Open Subtitles حسنا، إذن كل ما يمكنني القيام به هو أتمنى لك حظا سعيدا
    Nach ein, zwei Tagen ist man drüber weg. Ich kann nur die Symptome behandeln. Open Subtitles الناس يُشفون منها خلال يوم او إثنين كل ما يمكنني القيام به هو علاج الأعراض فقط.
    Das ist... - Das ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles هذا ، اه ، هذا هذا كل ما يمكنني القيام به
    Und da ich für Euch getan habe, was ich kann, möchte ich zurück zum Stamme Abrahams. Open Subtitles وكما انا فعلت كل ما يمكنني القيام به لك سوف أعود إلى قبيلة إبراهيم.
    Alles, was ich tun kann, ist am Fall zu arbeiten. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به هو العمل في القضيه
    Alles, was ich noch tun kann, ist, Ihnen meine Freiheit anzubieten, um die Ihre zu retten. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به الآن هو اعطيك حريتي لإنقاذك
    Alles, was ich mit der Zeit tun kann, die mir noch bleibt, ist ein wenig Güte in die Welt zu bringen. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به مع مرور الوقت ولقد حصلت على اليسار هو جلب الخير القليل في العالم.
    All das habe ich aufgegeben, weil ich dachte, ich sollte sie beschützen, und jetzt kann ich nur Open Subtitles ابقاء اصدقائي امنين ما يفترض علي أن أقوم به والآن، كل ما يمكنني القيام به هو شراء تذاكر الطيران
    Mehr kann ich schließlich nicht tun. Open Subtitles هذا هو كل ما يمكنني القيام به.
    Ich habe getan, was ich kann. Open Subtitles لقد فعلت كل ما يمكنني القيام به.
    Joey, ich weiß nicht, was du dir wünschst, aber... das ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles جوي، وأنا لا أعرف ما تريد، ولكن ... هذا كل ما يمكنني القيام به.
    - Dies ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles هذا كل ما يمكنني القيام به.
    Das ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles هذا كل ما يمكنني القيام به
    Alles, was ich tun kann, ist Sie zu bitten, uns zu vertrauen und dabei zu helfen, Leben zu retten, auf die gleiche Weise, wie Grant es tat. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام بهِ هوَ الطلب منكِ بأن تثقِ بنا وللمساعدةُ في إنقاذِ الأرواح، (بنفسِ طريقة (غرانت.
    (Gelächter) HP: (Chinesisch) YR: Bloß wenn ich versuche, es mit Mandarin-Chinesisch zu verdecken, habe ich das Problem, dass ich nur diesen einzigen Paragraphen aufsagen kann, den ich auswendig gelernt habe, als ich zu Besuch in China war. (Gelächter) Das einzige was ich kann, ist diesen in unterschiedlichen Tönen zu wiederholen und zu hoffen, Sie merken nichts. TED (ضحك) هيتين باتيل: (متحدثاً بالصينية) يويو راو: المشكلة الوحيدة هي محاولة التحدث بواسطة لغة الماندرين الصينية في الحقيقة أنا أكرر فقرة واحدة تعلمتها عن ظهر قلب حينما كنت في زيارة في للصين. (ضحك) كل ما يمكنني القيام به هو تكرار تلك الفقرة في نغمات مختلفة وآمل أنكم لن تلاحظوا ذلك .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus