"كل من هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Jeder hier
• alle anderen hier

Man käme nie auf die ldee, Jeder hier wäre Profitänzer.
لا يمكنك أن تتوقع أن كل من هنا هو راقص محترف

Denn Sie waren von der Anschuldigung wirklich überrascht. Jeder hier war überrascht, und außer sich vor Wut ...
حيث بدى عليك الإندهاش عندما تم إتهامك كل من هنا كانوا مُتفاجئين.

Jeder hier hat geschworen, unter meinem Kommando zu leben oder zu sterben.
كل من هنا أقسموا على أن يعيشوا ويموتوا لأجلي

Ich bin besorgt, dass Jeder hier von ihm kompromittiert wurde.
أنا قلقة أن يكون كل من هنا يعرفون حقيقته

Ist in Ordnung. Du bist dann tot. Dann tötest du alle anderen hier.
هذا يوافقنى ، فسوف تموت ستقتل نفسك و كل من هنا

Wißt ihr, jemand viel klüger als alle anderen hier sagte einmal,
أتعلمون، قال رجل أذكى من كل من هنا

Das Gebäude wurde versiegelt, was bedeutet, Jeder hier drin ist der Gnade eines gewalttätigen und gestörten Hexenmeisters ausgesetzt.
لقد تم عزل المبنى, والذى يعني بأن كل من هنا تحت رحمة ساحر عنيف ومضطرب

Und ich möchte, dass sich Jeder hier, am Ende der Präsentation wie der unglaubliche Hulk fühlt.
وهذا ما أريد كل من هنا أن يشعر، ال"هلك الجبار"، في نهاية المحاضرة.

Jeder hier versteht das diese Wende wirklich schwer für dich ist. Danke, Walter.
كل من هنا يتفهم أن هذا الانتقال صعب عليك (شكرًا يا (والتر

Jeder hier ist sich selbst am nächsten.
كل من هنا مشغول بنفسه

Jeder hier treibt eine Sportart.
كل من هنا يلعب رياضة.

Also wird Jeder hier einem Verhör unterzogen.
لذا سيتم إستجواب كل من هنا

Nicht Jeder hier muss sterben.
ليس على كل من هنا الموت

Jeder hier findet den Tod.
كل من هنا يحتضرون.