"كما كنا نفعل" - Traduction Arabe en Allemand

• So wie früher
• wie wir

Wir können Liebespaar spielen, So wie früher.
هيا يا نيدي أردت قضاء الليلة هنا يمكننا لعب عاشق وعشيقة كما كنا نفعل دائما

Ich hab' uns Chocolate Chip-Pancakes bestellt, So wie früher.
حسنٌ ، سوف اطلب لنا بعض الشيكولاته والكيك وسوف تأتي ، كما كنا نفعل

Wir können Süßkram essen, uns was beibringen, So wie früher.
يمكننا أن نأكل الحلوى و يمكننا أن نعلم بعضنا أموراً كما كنا نفعل.

Warum können die nicht Kaugummi schlucken wie wir früher?
لم لا يستطيع الناس بلع العلكة فحسب كما كنا نفعل ونحن صغاراً؟

Ich hab auf sie geschossen. Nicht nur so getan, als ob, wie wir vorhin.
لم نتظاهر كما كنا نفعل منذ قليل

So wie früher, als du ein so lieber Junge warst.
كما كنا نفعل حين كنت طفلا لطيفًا

So wie früher als Kind.
كما كنا نفعل في صغرنا

genauso wie wir Kinder waren?
كما كنا نفعل عندما كنا صغيرتين؟

So wie wir alle.
ـ كما كنا نفعل ذلك ـ لا داعي للقلق

Kate hat recht, wir fahren nicht mehr so oft raus, wie wir sollten.
أليس كذلك ؟ كيت) على حق) لم نعد نبحر بهذا القارب كما كنا نفعل