"كما كنت من قبل" - Traduction Arabe en Allemand

• wie früher

Du bist nicht mehr so beweglich wie früher,
إنه فقط لأنك لم تعودي تتحركي بسهولة كما كنت من قبل

Ihr seht aber nicht mehr so aus wie früher.
ولكنك لم تعد تبدين كما كنت من قبل.

Ich predige nicht mehr so viel wie früher.
لم أعد في سلك الوعظ كما كنت من قبل

Vielleicht bin ich nicht mehr wie früher.
ربما لم أعد كما كنت من قبل.

Ich möchte so aussehen wie früher.
أريد أن أبدوا كما كنت من قبل.