"كمشتبه به" - Traduction Arabe en Allemand

• als Verdächtiger
• als Verdächtigen

Martin, du wurdest als Verdächtiger im McCombs Mord entlastet.
مارتن، لقد تم تطهيرك كمشتبه به في قتل ماككومبس

Jetzt, da Jeff als Verdächtiger ausgeschlossen ist, müssen wir uns auf das konzentrieren, was der Unbekannte seiner Leiche antat.
الآن و بعد أن أبعد جيف كمشتبه به نحن بحاجة إلى التركيز على ما فعله المشتبه المجهول بجثته

Wie manche von Ihnen vielleicht wissen, wurde unser Stationschef Navarro als Verdächtiger im Mordfall Jordan Reed festgenommen.
كما يعلم البعض منكم مُسبقاً... إعتُقل رئيس المحطة (نافارو) كمشتبه به في مقتل المحلل (جوردن ريد).

Darum fiel die Wahl ja auf ihn. Wäre er Parteimitglied, hätte man ihn als Verdächtigen verhaftet.
لذلك السبب بالضبط عُيّن , اذا كان عضواً من الحزب لكان سُجِن كمشتبه به حالئذٍ

Wir können den Mann nicht so einfach als Verdächtigen ausschließen.
ليس بإمكانك تبرئة هذا الرجل كمشتبه به بهذه السرعة

Es ist das Einzige, was Sie sagen können, was Sie als Verdächtigen entlastet.
هو الشيء الوحيد الذي أنت يمكن أن تقول للتقليل قابلية نجاحك كمشتبه به.

Daher ist es für mich als Verdächtigen das Beste, die Wahrheit zu sagen.
لذا، أفضل فصل عمل للأخذ كمشتبه به لسلمبلي يقول الحقّ.

Warum haben sie nicht Mary als Verdächtigen genannt als er das letzte Mal da war?
لماذا لم تعلم علي ماري كمشتبه به اخر مرة

Ganz offiziell, als Verdächtigen.
يمكنكم إحضاري للإستجواب، بشكل رسمي، كمشتبه به.

Sobald ich aufhörte, dich als Verdächtigen in Betracht zu ziehen, erkannte ich, wie schrecklich es war, dass ich es je tat.
عندما أقول لك,أنني عندما توقفت عن الشك بك كمشتبه به استوعبت فظاعة ماكنت أفعله

Das örtliche Präsidium hat Dobson als Verdächtigen in einem Schmugglerring abgestempelt.
"لوكل PD" ربطت "دوبسون" بعصابة تهريب كمشتبه به

- als Verdächtigen. Denk mal nach.
كمشتبه به فكّر بشأن هذا