Nun, Camille hier nimmt Eisenkraut zu sich, also kann ich sie nicht zwingen, irgendetwas zu tun. | Open Subtitles | حسنا، كميل هنا يستهلك رعى الحمام نبات، لذلك لا أستطيع إجبارها على فعل أي شيء، |
Aber ich weiß, dass du Camille getroffen hast. | Open Subtitles | على أي حال، أنا أعلم أنك تقابل كميل كيف؟ |
Wenn es dir nicht gefällt, das eine, das du schon probiert hast, ist bereits die perfekte Camille Saroyan. | Open Subtitles | انظري، إذا لم تحبي الذي جربتيه بالفعل هو تماما كميل سارويان |
Ich habe Camille Roberts in einem Café gefunden wo sie kellnert. Sie ist im Befragungsraum eins. | Open Subtitles | وجدتُ (كميل روبرتس) في مقهى حيث تعمل كنادلة ، إنّها في غرفة الإستجواب رقم واحد |
Ich denke wir können sagen, dass der Auftritt, von dem Camille erzählt hat, nichts mit seinem Streben nach Schauspiel-Erfolg zu tun hat. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أنّه من الأسلم أن نقول أنّ المزعج الذي كانت (كميل) تتحدّث عنه لا علاقة له بنشاطه التمثيلي |
Er hat weit mehr getan, als mir mein Mädchen auszuspannen, Camille. | Open Subtitles | فعل الكثير من سرقة ابنتي، كميل. |
Es gibt ein paar Angelegenheiten, die ich gerne mit Camille bereden möchte. | Open Subtitles | لدي بعض الأمور وأتمنى للتباحث مع كميل. |
Ein Geschenk für seine damalige Geliebte, Camille Belcourt. | Open Subtitles | كانت هدية منه لحبيبته ، كميل بلكور |
Meine Gefühle für Camille sind ewig her. | Open Subtitles | مهما كان شعوري تجاه كميل انه تاريخ قديم |
Heute habe ich Dr. Camille Saroyan hier bei mir im Studio, die Bundesgerichsmedizinerin für D.C. und Umgebung. | Open Subtitles | (اليوم معي في الاستوديو الدكتورة (كميل سارويان الطبيب الشرعي الإتحادي بالعاصمة وضواحيها |
Gut. Hattet ihr Glück mit dem Auftritt von dem Camille erzählt hat? | Open Subtitles | حسناً ، أيّ حظ في تعقبّ المزعج الذي كانت (كميل) تتحدّث حوله؟ |
- Ich versuche nur, ihr klar zu machen, - dass sie ihre Ideen schätzen sollte, Camille. | Open Subtitles | كل الذي أحاول فعله بأن أخبرها فحسب بأن يجب عليها أن تقدر قيمة أفكارها يا (كميل) |
Tja. Ticktack, Camille. | Open Subtitles | القراد توك، كميل. |
Woher? Du triffst dich also wirklich mit Camille. | Open Subtitles | إذا بالفعل أنت تقابل كميل |
Entschuldige. Camille. | Open Subtitles | المعذرة، اوه، كميل |
Ich warnte den Irdischen, uns fernzubleiben, aber Camille gab ihm ihr Blut, und wie ein Süchtiger wollte er mehr. | Open Subtitles | قرار ذكي أنا حذرت الفاني أن يبتعد لكن (كميل) كانت جعلته يتذوق دمها الخاص |
- Wenn er da ist, ist er der Beweis für den Clave, dass Camille das Abkommen brach. | Open Subtitles | بمجرد ان يسيطر على نفسه سوف يمشي و يتحدث كدليل الى المجلس أن (كميل) كسرت الاتفاقات |
Ihr braucht Simon, um zu beweisen, dass Camille das Abkommen brach. | Open Subtitles | لإثبات ان (كميل) كسرت الاتفاقات ما هو النفع اذا كان سيموت من الجوع؟ |
Du sagtest, Camille wäre weg, oder? | Open Subtitles | قلت ان (كميل) اخذت إجازة ورحلت، أليس كذلك؟ نعم. |
Magnus spürte den Besitzer im Hotel DuMort auf, aber... | Open Subtitles | أنه ينتمي إلى كميل |