Ihr sagen, wie sehr ich sie liebe. | Open Subtitles | ألآن أستطيع الذهاب لأودعها وأخبرها كم أحبها |
Als ich dich da in deiner Wohnung liegen sah, dachte ich: "Gott, gib mir die Chance, ihr zu sagen, wie sehr ich sie liebe." | Open Subtitles | عندما كنت في شقتك ووجدت ممدة على الأرض قلت " ياإلهي ، لا تدعني أفقد الفرصة " لإخبارها كم أحبها |
Falls ich draufgehe, musst du dafür sorgen, dass Cindy erfährt, wie sehr ich sie liebe. - Das weiß sie. | Open Subtitles | إذا مُت أريدك أن تخبر (سيندي) كم أحبها. |
Wenn's mir so geht, sage ich meiner Mutter, dass ich sie liebe. | Open Subtitles | عندما أفكر بهذا، عادةً أتصل بأمي كي أخبرها كم أحبها |
Und ich verspreche dir, ich sorge dafür, dass sie weiß, dass ich sie liebe. | Open Subtitles | وأعدك... سأحرص أن تعلم كم أحبها. |
Ich konnte ihr nicht sagen, dass ich sie liebe. | Open Subtitles | rlm; أو أخبرها كم أحبها. |