- Eine neue Black Canary zu finden, heißt nicht, nur Lebensläufe überprüfen. | Open Subtitles | انظر ، إيجاد كناري أسود جديد ليس فقط حول مراجعة السير الذاتية |
Sie arbeitete in Canary Wharf. | Open Subtitles | عَمِلَت في كناري وورف |
Black Canary, Impulse, Aquaman, Cyborg. | Open Subtitles | (ذي بلاك كناري)، (إمبولس)، (أكوامان)، و(سيبورغ). |
Morgen während der Jagd werden wir verschwinden... und alle werden denken, man hätte uns gefangen... und dass man uns in Hunde oder Kanarienvögel verwandeln wird. | Open Subtitles | غداً, أثناء الصيد, سنختفي والجميع سيظن انه تم القبض علينا وسيتم تحويلنا إلى الكلاب أو كناري |
Der andere große Einfluss ist sind die Kanarienvögel in Minen. | TED | المؤثر الكبير الأخر هو كناري المنجم. |
Und sie hatten einen Kanarienvogel um sicher zu gehen, dass die Deutschen kein Gas benutzen. | TED | وكان لديهم كناري معلق داخل الشيء للتأكد من أن الألمان لم يكونوا ينوون استخدام الغاز. |
Du siehst aus wie 'ne Katze, die einen Kanarienvogel verspeist hat. | Open Subtitles | تبدين مثل القطة التي بلعت الكناري هذا الصباح أية كناري ؟ |
Canary, du sitzt in einem virtuellen Käfig und hast keine Ahnung davon. | Open Subtitles | (كناري)، أنت محتجزة في قفص خيالي وتجهلين ذلك حتى |
Es erhielt Anlegeerlaubnis für die Canary Wharf, East London. | Open Subtitles | لديهم تصريح ليرسو في ميناء (كناري ورف) بشرق لندن |
- Du wirst eine neue Black Canary trainieren? | Open Subtitles | هل ستدرب كناري سوداء جديدة ؟ |
Und hier ist Black Canary. In Athen genau das gleiche. | Open Subtitles | هنا (بلاك كناري)، نفس الأمر في (أثينا). |
- Bei der Canary Wharf. | Open Subtitles | -بالمدينة، بالقرب من مرفأ (كناري ). |
Ich habe zu Hause doch nur ein Pony, 2 Hunde, 4 Katzen, 6 Kaninchen, 2 Sittiche, 3 Kanarienvögel, ein Papagei, eine Schildkröte und einen blöden alten Hamster. | Open Subtitles | كل ما عندي هو مُهر وكلبان واربع قطط... وست ارانب.وببغاءان هزيلان وثلاث عصافير كناري .وببغاء |
Genau wie der Typ, der einen Kanarienvogel gegessen hat. | Open Subtitles | كذكل الشخص الذي أكل كناري |