"كنا صغارا" - Traduction Arabe en Allemand

• wir jung waren
• wir Kinder waren
• wir klein waren
• waren jung

Ich heiße Sie alle herzlich zu diesem Treffen willkommen, einer Gelegenheit, uns an jene großartigen Jahre zu erinnern, als wir jung waren und ein Lebensziel hatten!
الآن ، دعونى أرحب بكم جميعا في هذا الاٍجتماع اٍنها مناسبة لنا جميعا لنتذكر هذه الأيام الخارقة حين كنا صغارا و لدينا سبب نعيش لأجله

Benedict wollte diese Tage, an denen wir jung waren und die Welt uns gehörte, nie vergessen... und ich auch nicht.
لم يكن بينيديكت يريد أن ينسى تلك الأيام عندما كنا صغارا وكان العالم في جيبنا... ولم انساه ايضاً.

Der Wald war noch nicht gerodet, als wir Kinder waren.
هذا المكان لم يكن حتى الخشبية عندما كنا صغارا.

Hier wurde Kyle von den Maschinen geschnappt als wir Kinder waren.
هنا حيث فقدت كايل الى الآلات عندما كنا صغارا

Aber wenn du einmal zu bestimmen versuchst, mit wem ich schlafen soll,... dann werden wir es so austragen,... wie wir es gemacht haben, als wir klein waren.
لكن جرب مرة أن تقول لي من الذي يجب أن أنام معه و سوف أخوض أنا و أنت جولة و جولة بنفس الطريقة عندما كنا صغارا

Die, die wir hörten, als wir klein waren.
المخلوقات التي سمعنا عنها عندما كنا صغارا

Wir waren jung und sorglos, verliebt in die Liebe, jeder Tag war erfüllt von romantischen Möglichkeiten.
‫كنا صغارا وبدون هموم ‫في حالة حب مع الحب ‫امتلأ كل يوم ‫بإمكانيات الرومانسية

Sogar als wir Kinder waren, ging es immer um meine Mutter, oder?
قد تخون والدتنا ان استطعت دلك مند ان كنا صغارا

Wir liebten diese Wasserbomber, als wir Kinder waren.
كنا نحب مفجرين المياه عندما كنا صغارا

Immerhin kennen wir uns, seit wir Kinder waren.
عموما؛ نحن نعرف بعض منذ كنا صغارا

Als wir klein waren, haben wir uns manchmal Nachrichten geschrieben.
عندما كنا صغارا كنا نقرا العلامات

Manchmal wünschte ich, dass die Dinge zwischen uns unschuldig geblieben wären, wie damals, als wir klein waren.
أحيانا أتمنى أشياء بيننا تمكنت من... يبقى بريئا مثل ذلك كان عندما كنا صغارا.

Roy und Mom hatten eine Affäre, als wir klein waren.
أمي و(روي) أقاما علاقة غرامية حين كنا صغارا

Wir waren jung und sind durch miese Clubs getingelt.
كنا صغارا والقيام الأندية كربي.

Wir waren jung, Ich war rauflustig...
كنا صغارا وكانت نزوات