| Ich hab dich gesucht. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنك كيف حالك؟ |
| Ich hab dich gesucht. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنك |
| Ich hab dich gesucht, Gandalf. | Open Subtitles | .(كنتُ أبحث عنك يا (غاندالف - |
| Ich habe die letzten drei Jahre nach dir gesucht. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنك للثلاثة أعوام المنصرمة |
| Hab' nach dir gesucht. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنك |
| Nein, Ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | فهي في طريق العودة للمدينة... . لقد كنتُ أبحث عنك. |
| - Was ist los, Junior? - Dad, Ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنك طوال الليل |
| Ich hab' dich überall gesucht. | Open Subtitles | أين كنت؟ لقد كنتُ أبحث عنك في كُل مكان. |
| Ich hab dich überall gesucht. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنك في كل مكان، يا صاح. |
| - Ich habe nach dir gesucht. | Open Subtitles | -أجل، لقد كنتُ أبحث عنك. |
| ich nach dir gesucht habe. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنك. |
| Ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنك |
| Ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 