"كنت أجري" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe
• bin

Ich habe wie ein Schoßhund deinen Launen pariert.
حتى حينها كنت أجري ورائكي .كالكلب المطيع

Ich habe für Ihren Sohn vertrauliche Forschungen über die Meteoriten bei Cadmus Labs betrieben.
كنت أجري أبحاث سرية على حجارة النيازك لصالح أبنك بمختبرات كادموس

Ich habe die Pagerprotokolle nach Nachrichten überprüft, die einen 07-Code beinhalten.
كنت أجري أبحاثاً عن أجهزة النداء استعملت الرمز 07

Ich war so mit Lathans Gewebeuntersuchung beschäftigt... Ich habe es fast nicht bemerkt.
كنت أجري اختبارات على أنسجة لاثان لقد لاحظت شيء

Ich bin beim Joggen hingefallen.
لقد كنت أجري اليوم وفي اليوم التالي وقعت

Und Ich habe ein wenig Diabetesforschung betrieben... und Ich habe gehört, dass Sie eine klinische Studie anfangen.
وقد كنت أجري بحثاً عن السكريّ وسمعت بأنك ستبدأ تجارب سريرية

Ich habe etwas im Internet recherchiert, um zu erfahren, wie lange du hier drin überleben kannst, bevor dir Körperteile abzufallen beginnen, rate mal, was ich herausgefunden habe.
،لذا كنت أجري قليلاً من البحث على الانترنت محاولاً اكتشاف لكم من الوقت ستصمد هنا ،قبل أن يبدأ أجزاء الجسد بالإنفصال

Ich habe ständig angerufen.
هذا لا يعقل لقد كنت أجري الاتصالات عليه طوال اليوم

Ich habe ein paar Nachforschungen wegen Ihrer Symptome angestellt.
في الواقع كنت أجري بعض الأبحاث عن أعراضك

Ich habe mich selbst operiert. - Das ist schwierig zu vergessen.
كنت أجري جراحة لنفسي، هذا يصعب نسيانه نوعيًا.

Ich habe... Ich habe bei ihr ein paar obszöne Telefonanrufe auf ihre Kosten gemacht.
كنت أجري مكالمات هاتفية بذيئة معها

Ich habe über den Mars-Meteoriten geforscht.
أنا كنت أجري بحث على نيزك مريخى

Sorry Ich habe durch das Schiffs Energie Verteilungsgitter eine Diagnose durchlaufen lassen und ich glaube--
آسف كنت أجري فحصاً على شبكة توزيع الطاقة على السفينة ...و أظن

Oh, Ich habe gerade ein bisschen im Internet recherchiert.
كنت أجري بعض البحوث على الانترنت

Ich habe an Hand der Daten der Einsatzbesprechung eine Wahrscheinlichkeitsanalyse durchgeführt. Das will ich jetzt nicht hören.
- كنت أجري تحليل للإحتمالية - بناء على تقرير المهمة - لا أريد سماع هذا الأن -

Ich habe die Islamischen Front recherchiert.
كنت أجري أبحاث بشأن الجبهة الإسلامية

Ich habe von hier aus einige Anrufe getätigt um diese Angelegenheit mit Tracy zu bereinigen.
كنت أجري الإتصالات من هنا أحاول أن أحل مسألة (ترايسي)

Ich habe einfach angefangen zu rennen.
لا أعرف، فقط كنت أجري

Ich habe eine Ermittlung durchgeführt.
لقد كنت أجري تحقيقاً

Ich bin gerannt. Und dann fiel ich auf dem Boden.
أنا ، أنا كنت أجري ثم وجدت نفسي على الأرض

Hallo, ich bin's. Beim Multitasking fing ich einen Polizeibericht ab.
مرحبًا. كنت أجري مهامًا متعددة، وولجت لتقرير شُرطيّ.