"كنت أريد ان" - Traduction Arabe en Allemand

• wollte

Ich wollte Erfinder werden, genau wie mein Vater; und Michael auch.
كنت أريد ان اكون مخترعا كما كان والدي وكذلك ميشيل

Ich wollte Sie nur vernehmen wegen... Sie halten sich wohl für was ganz Besonderes, Hart?
كنت أريد ان أسالها بخصوص شئ 00000 هل تعتقدين حقا انك شئ مهم خاص

Ich wollte mich nur für letzte Nacht entschuldigen. Vielleicht ein anderes Mal?
فقط كنت أريد ان أعتذر عن ليلة الأمس، ربما وقت آخر

Ich wollte es euch zusammen sagen, aber dann haben mich vorhin alle so fixiert.
لقد كنت أريد ان اخبركم بنفس الوقت ولكن كل الأشخاص كانوا يلحون علي

Ich wollte damit zum Tennisplatz.
كنت أريد ان احضرها لملعب التنس، احدهم كان ينتظر

Ich wollte ihn frei fliegen lassen, hab mich aber nicht getraut, aus Angst, er haut ab.
وقد كنت أريد ان اجعلها تطير بحرية,لكني لم أجرأ. كنت خائفاً من أن تهرب أوشىءً من هذا القبيل.

Ich wollte in ihren Armen sein, mich bei ihr ausweinen und Oralsex mit ihr haben.
كنت أريد ان احتضنها، وأبكي على كتفها، ونمارس الجنس عن طريق الفم.

Lustig, dass Sie mich darum bitten, Ich wollte immer Cop werden.
حسنا من المضحك انك حدثتني عن ذلك لأني كنت أريد ان اصبح شرطيا

Ich wollte dir nur von dem komischen Typen erzählen, der vor 3 Wochen hier war.
كنت أريد ان أخبرك عن ذاك الرجل الغريب قابلته قبل 3 اسابيع

Ich wollte 'ne Cheerleaderin ficken.
ولقد فعلتها لأننى كنت أريد ان أضاجع المشجعة

Als ich klein war, wollte ich Tierarzt werden.
حين كنت طفلاً كنت أريد ان اكون طبيب بيطرى

Oh, Süße, ich... ich habe eine menge Mädchen geküsst als ich hetero sein wollte.
عزيزتي لقد قبلت الكثير من الفتيات عندما كنت أريد ان أكون سويا

Ich wollte Avantgardekünstler werden - bestimmt nicht zum Kasperltheater gehen.
كنت أريد ان اصبح فناناً رائداً و " إفتح يا سمسم " و " بنش وجودي " لم يكونا في مجال اهتمامي

Es brach mir das Herz. Ich wollte helfen.
هذا جرح قلبى,أنا كنت أريد ان أساعد فقط

Es gibt da was irgendwie wichtiges, das ich dich fragen wollte. Äh... alles was ich dir sage, wird äh
هناك شئ مهم نوعاً ما كنت أريد ان اسألك عنه اي شئ اقوله لك سيكون ...

Ich war so durcheinander, ich wollte dich sehen.
،كنت غاضباً و كنت أريد ان أراه

So weit ich zurückdenken kann, wollte ich immer ein anderer sein.
مما أتذكر كنت أريد ان اكون شخصاً آخر

wollte ich oralen Sex.
كنت أريد ان احصل على الجنس الفموي

Vielleicht wollte ich daran glauben.
ربما كنت أريد ان أصدقها

Ich wollte einkaufen gehen.
كنت أريد ان أتسوق