"كنت ستقتلني" - Traduction Arabe en Allemand

• du mich töten willst
• Sie mich töten wollen
• ihr mich umbringen wollt
• Sie mich umbringen wollen

Wenn du mich töten willst, tu es. Ich bin bereits tot.
لو كنت ستقتلني فإفعلها فأنا ميت بالفعل

Wenn du mich töten willst, dann tu es am besten jetzt.
إن كنت ستقتلني فيجب أن تفعلها الآن

EINE NIKKATSU-PRODUKTION Wenn du mich töten willst, bring's hinter dich.
إن كنت ستقتلني فلتفعلها بدم بارد!

Wenn Sie mich töten wollen, sagen Sie mir wenigstens, wenn Sie geschickt hat.
إذا كنت ستقتلني على الأقل أخبرني من أرسلك

Nun, wenn Sie mich töten wollen, dann nur zu.
..انظر، إن كنت ستقتلني إفعل

Wenn ihr mich umbringen wollt, ...zeig mir bitte wenigstens den Respekt und nenne es nicht "verlegen".
لو كنت ستقتلني فأرجوك على الأقل أن تحترمني و أن لا تقول أن ذلك "نقل"

- Nein. Wenn Sie mich umbringen wollen, dann machen Sie es hier auf der Hauptstraße.
إن كنت ستقتلني افعلها على الشارع الرئيسي

Wenn du mich töten willst, tu dir keinen Zwang an.
أذا كنت ستقتلني أذاً لتفعلها

Wenn du mich töten willst tu es doch.
اذا كنت ستقتلني فلتفعل

Wer auch immer Sie sind, wenn Sie mich umbringen wollen... oder was auch immer dieses Ding anstellt, tun Sie es.
ايا كانت شخصيتك ان كنت ستقتلني او شيئ من هذا القبيل فقم بذلك الآن

Wenn Sie mich umbringen wollen, dann tun Sie's endlich.
لذلك إذا كنت ستقتلني فلتفعل