Ich nehme an, Sie sind bereit, sich dem Test zu unterziehen. | Open Subtitles | أفترض، بطبيعة الحال، ان كنت على استعداد أن تقدم إلى مثل هذا الاختبار؟ |
Sie sind bereit zu gehen, nicht wahr, meine Liebe? | Open Subtitles | كنت على استعداد للذهاب، ليست لك، والعسل؟ |
Sie sind bereit dafür. | Open Subtitles | كنت على استعداد لذلك. |
Dann warst du bereit, herauszukommen und die Welt zu sehen. | Open Subtitles | ثم كنت على استعداد ل الخروج ومواجهة العالم. |
Und selbst bei einer Entscheidung für sie warst du bereit, mich bedingungslos zu beschützen, ohne dass... | Open Subtitles | وحتى لو كنت سأكون معها كنت على استعداد لحمايتي دون قيد أو شرط، وليس لأحد ... |
Darum war ich bereit, dir die Leitung zu überlassen, aber... | Open Subtitles | ...لهذا السبب كنت على استعداد لأجعلك ترأس التحقيق , لكن |
Dazu war ich bereit. | Open Subtitles | وإن كنت على استعداد تام |