Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت على وشك قول" - Traduction Arabe en Allemand
-
wollte ich gerade sagen
-
wollte ich auch gerade sagen
| wollte ich gerade sagen. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك قول ذلك |
| wollte ich gerade sagen. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك قول ذلك |
| Das wollte ich gerade sagen. | Open Subtitles | كنت على وشك قول ذلك |
| Das wollte ich auch gerade sagen. | Open Subtitles | كنت على وشك قول نفس الشيئ لكما |
| Das wollte ich gerade sagen, Alex. | Open Subtitles | -لقد كنت على وشك قول هذا، يا (آلكس ) |
| - Das wollte ich gerade sagen! | Open Subtitles | كنت على وشك قول ذلك! |