| Ich habe doch nur nach was zu lesen gesucht. | Open Subtitles | إنني آسف , لقد كنت فقط أبحث عن كتاب لأقرأه |
| Ich habe nur auf ein paar Immobilien-Websites gestöbert, nur um einen Sinn für den Markt zu bekommen. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أبحث في بعض المواقع العقارية فقط لمعرفة أحوال السوق |
| Ich habe nach Mineralwasser für Delilah gesucht. | Open Subtitles | "كنت فقط أبحث عن بعض الماء الفوار من أجل "ديليلا |
| Ich wollte nur etwas punkten und dieser Lackaffe sagte, er könne mir helfen. | Open Subtitles | كنت فقط أبحث عن إحراز نتيجة وهذا الأحمق قال إنه باستطاعته مساعدتي |
| Ich wollte nur ein wenig Zahnseide und scheinbar habe ich sie gefunden. | Open Subtitles | كنت فقط أبحث عن خيط لتنظيف الأسنان، و يبدو أنني وجدته. |
| Ich wollte nur versuchen, ob... | Open Subtitles | كنت فقط أبحث عن... |
| Ich habe nach dem Sportteil gesucht. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أبحث عن صفحة الرياضة |
| Ich habe nur mein Telefon gesucht... um meine Frau anzurufen. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أبحث عن هاتفي لكي... اتصل على زوجتي. |
| - Wer bist du? - Ich habe jemanden gesucht. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أبحث عن شخصٍ ما |
| Ich habe nur, uh, Ich habe nur nach-- | Open Subtitles | - لقد كنت , كنت فقط أبحث عن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 