"كنت يا" - Traduction Arabe en Allemand

    • warst du
        
    • waren Sie
        
    - Wo zum Geier warst du? Open Subtitles كنت قلق بالفعل أين كنت يا رجل ؟
    - Mit wem warst du weg? Open Subtitles دعني وشأني فحسب مع من كنت يا كاثلين؟
    -Alter, wo warst du? Open Subtitles أين كنت يا صاح؟ انتظرتك طوال فترة العصر
    Wo warst du? Open Subtitles تعالى هنا أيها الاحمق أين كنت يا رجل ؟
    - Wo waren Sie, Sir? Ich war nur heute mit meiner Frau und den Kindern in Nogales. Open Subtitles اين كنت يا سيدي ذهبنا الي نوجاليس
    Septiembre, wo warst du? Open Subtitles أين كنت يا سبتمبر؟
    - Wo zur Hölle warst du? Open Subtitles أين كنت يا ترى؟
    Wo zum Teufel warst du? Open Subtitles اين كنت يا رجل ؟ تباً
    Er kann zaubern. Wo zum Teufel warst du? Open Subtitles اين كنت يا رجل ؟
    Wo warst du? Open Subtitles أين كنت يا بال؟
    Wo warst du, Robert? Krank. Open Subtitles أين كنت يا روبرت؟
    Wo warst du, Robert? Open Subtitles أين كنت يا روبرت؟
    Wo warst du, Stevie? Open Subtitles أين كنت يا ستيفي ؟
    Wo warst du, Stevie? Open Subtitles أين كنت يا ستيفى؟
    Wo warst du denn nur? Open Subtitles أين كنت يا فيك ؟
    Wo warst du, Mann? Open Subtitles أين كنت يا رجل ؟
    - Wo warst du? - Im Frisörladen. Open Subtitles اين كنت يا رجل ؟
    Da ist er ja. Wo warst du bloß? Open Subtitles ها هو، أين كنت يا رجل؟
    Wo warst du denn bloss, Will? Open Subtitles أين كنت يا ويل؟
    Wo waren Sie denn? Auf einer einsamen Insel? Open Subtitles أين كنت يا رجل على جزيرة صحراوية ؟
    - Wo waren Sie, Sir? Open Subtitles وأين كنت يا سيدى ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus