Ich küsse lieber Kirchenstufen, als Türschwellen zu fegen. | Open Subtitles | أفضل تقبيل درجات الكنيسه ثم كنس العتبات. |
Ihre Mutter muss fegen, um das Geld für Ihr Studium zu verdienen... | Open Subtitles | وأمك اضطرت إلى كنس سلالم السجن لتكسب المال لتعليمك |
Schön. Du kannst ein paar Mal die Woche fegen. | Open Subtitles | حسناً, يمكنك كنس الشعر المتساقط مرتّان اسبوعياً |
Schluss mit Straßen fegen, Müll aufsammeln und Rohre reparieren. | Open Subtitles | اتحدث عن عدم كنس الشوارع ولا تجميع للقمامة ، ولا إنبوب مياة رئيسَى بعد الان! |
In weniger als zwei Stunden, war das Seil fertig und die Zelle gefegt. | Open Subtitles | في أقل من ساعتين، كان الحبل جاهزاً، وتم كنس الزنزانة. |
Ich muss noch den Boden fegen. | Open Subtitles | علي التنظيف كنس الأرض |
Was ist, wenn ich einen Schornstein fegen? | Open Subtitles | كنس. لماذا؟ هل يحولك على؟ |
Ich habe den Hof gefegt. Kann ich gehen? | Open Subtitles | لقد أنهيت كنس الشرفة |