Das sollte ich auf anwaltlichen Rat hin lieber nicht beantworten. | Open Subtitles | ...أعتقد، كنصيحة إستشارية سأرفض الإجابة عن هذا |
Ich geb dir einen guten Rat: Du solltest alles tun, um mich nicht zu provozieren. | Open Subtitles | كنصيحة مني لك، لا تغضبني الآن. |
Wissen Sie, ich würde dem Rat gerne nachkommen. | Open Subtitles | اتعلمين , سآخذ هذه كنصيحة |
Ich bewundere Sie. Also beherzigen Sie bitte diesen Ratschlag. | Open Subtitles | لذلك أرجوك خذ كلمتي كنصيحة |
Falls du mal einen Ratschlag brauchst oder so. | Open Subtitles | كنصيحة أو مهما يكن |
- Guter Rat, Chuck. Dankeschön. | Open Subtitles | تبدو كنصيحة يا (تشاك)، شكراً لك. |
- Das klingt nach einem guten Rat. | Open Subtitles | -تبدو كنصيحة جيدة |
Ich nehm's als Ratschlag, in Ordnung? | Open Subtitles | سآخذها كنصيحة |