Und obwohl man sich zu jeder Zeit wunderbar fühlt, verlassen Sie sich nur nicht darauf, seien Sie Bereit, denn die Schmerzen werden kommen, es wird Leiden geben. | TED | وبالرغم من شعورك بالعظمة في اي لحظة لا تضمن استمرار ذلك , كن جاهزا لانه سوف يكون هناك الم ,وسيكون هناك معاناة |
Die Mannschaft wird am Dienstagmittag zur Abreise Bereit sein. | Open Subtitles | الفريق... كن جاهزا كى تسافر فى منتصف يوم الخميس |
Bereit an die linke Flanke zu rücken! | Open Subtitles | كن جاهزا لأن تتقدّم ناحية جانبهم الأيسر |
Bereit an die linke Flanke zu rücken! | Open Subtitles | كن جاهزا لأن تتقدّم ناحية جانبهم الأيسر |
Explorer, Bereit zur Hubble-Abkopplung. Verriegelung öffnet in 3, 2, 1. | Open Subtitles | المستكشف كن جاهزا لحاله التحوَل السريع 3-2-1 |
Bereit zum Sprung! | Open Subtitles | كن جاهزا للإطلاق! |