Geh da rein, Sei ein Mann, regel deinen Scheiß, was auch immer passiert. | Open Subtitles | ادخل إلى هناك, كن رجلا تعامل مع مشاكلك بصرف النظر عما يجري |
Vinnie, ich weiß, dass du die Rolle hasst und das Timing schlecht ist, aber Sei ein Mann. | Open Subtitles | أعرف أنك ستعمل أي شيء لتؤدي الدور. التواريخ متعارضة، لكن كن رجلا |
Reiß dich zusammen und Sei ein Mann! Sieh mir in die Augen und schieß! | Open Subtitles | كن رجلا ، انظر الي في العين و اسحب الزناد |
Das ist egal. Sei ein Mann! Jeder muss sich einen von denen aussuchen und bei ihm bleiben. | Open Subtitles | لا يهم, كن رجلا نرحب بكم في ج و ماريوت انها افضل سنة في تاريخ الشركة |
Erstens, Sei ein Mann und gib zu, dass du seit all den Jahren in Riley verliebt gewesen warst. | Open Subtitles | الأول كن رجلا و اعترف لها بأنك واقع في حبها بعد كل هذه السنوات |
- Sei ein Mann, Frank. | Open Subtitles | "كن رجلا "فرانك لا أتحمل هذا إبن العاهرة - |
Nun hör zu, Sei ein Mann. | Open Subtitles | والان أسمعني, كن رجلا |
- Hör nicht auf ihn! Sei ein Mann! | Open Subtitles | -انت قطعة من البراز الاصفر , كن رجلا |
Sei ein Mann. Und ruf sie einfach nicht mehr an. | Open Subtitles | كن رجلا فقط لا تتصل بها |
Greif mich an, Schwuchtel! Sei ein Mann. | Open Subtitles | اوقفني ايها الجني كن رجلا |
Sei nicht immer so gequält. Sei ein Mann! | Open Subtitles | لا تكن كالمجروح طوال الوقت يا (إسكندر)، كن رجلا |
Verlier nicht den Mut, Sei ein Mann, mein Sohn. | Open Subtitles | لا تخف يا إبني كن رجلا |
Sei ein Mann und gib zu, dass du es mochtest. | Open Subtitles | كن رجلا... واعترف أنك عشقت ذلك |
Reiß dich zusammen und Sei ein Mann! | Open Subtitles | كن رجلا مرة واحدة |
- Brich ab. Sei ein Mann. Brich ab. | Open Subtitles | اوقف التدفق كن رجلا واوقفه! |
Sei ein Mann. | Open Subtitles | الآن كن رجلا |
Sei ein Mann. | Open Subtitles | كن رجلا. |
Sei ein Mann. | Open Subtitles | كن رجلا |
Sei ein Mann. | Open Subtitles | كن رجلا |
Sei ein Mann. | Open Subtitles | كن رجلا. |