"كن صريحًا" - Traduction Arabe en Allemand

• Sei ehrlich

Nun, wenn du ihm wirklich helfen willst, Sei ehrlich zu ihm... und sag ihm, dass er ein besseres Script schreiben muss.
حسنًا، إن أردت فعلًا المعاونة كن صريحًا معه، وأخبره أنّه يحتاج لكتابة نّص أفضل.

Sei ehrlich.
كن صريحًا ولو لمرّة في حياتك.

Tandy? Sei ehrlich zu mir, Mann.
كن صريحًا معي، يا صاح.

Sei ehrlich, Ted. Wie hoch sind die Chancen?
كن صريحًا يا (تيد)، ماهي فرصه؟

Tandy... Sei ehrlich.
(تاندي)... كن صريحًا.