"كهذة" - Traduction Arabe en Allemand

• solchen
• so was

Mit einem solchen Schiff bleibt er uns immer auf den Fersen.
مع سفينة كهذة ؟ لن نستطيع إجتيازه إلى الأبد

Weil wir reden und zuhören und so ein Laden führt uns zu solchen Nachtclubs.
لأننا تحدثان و سمعنا .. ومتجر كهذا يقودنا إلى نوادي ليلية كهذة

In solchen Augenblicken weiß ich, dass ich Glück habe.
اتعرفين انى فى اوقات كهذة... اعرف انى رجل محظوظ...

Mich dem Verstehen eines solchen Geistes zu widmen.
ان اكرس حياتى لافهم عقلية كهذة

Wenn man so was erlebt mit einer Frau... geht es weit über das Körperliche hinaus.
لأنك عندما تَصِلُ إلى نقطة معينة كهذة مَع إمرأة ، إلى أبعد ما كل هو طبيعي.

- Wir müssen sie rufen. Idiot. Bei so was ruft man nicht die Bullen.
أيها الغبي , أنت لا تتصل على الشرطة في مواقف كهذة

Ich glaube nicht an so was.
لا أعتقد أننى أؤمن بأشياء كهذة

In meinem Beruf weiß man so was.
انه عملى , معرفة أشياء كهذة