"كوتشيسي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Cochise
        
    • Cochises
        
    Ich dachte Cochise hätte ihnen... vielleicht wenigstens gesagt, wer wir als Spezies sind. Open Subtitles كنتُ قد فكرتُ بأن "كوتشيسي" بين لكم من نحن كجنسٍ على الأقل
    Würde mir jemand verraten, was unser Alienfreund Cochise hier macht? Open Subtitles هل يمكن لأحدكم أن يقول لي ماذا يفعل صديقنا الفضائي "كوتشيسي" هنا ؟
    Und wir müssen dafür Cochise und den Volm danken. Open Subtitles ولدينا "كوتشيسي" وال"فولم" لشكرهم على ذلك
    Cochise und ich waren uns einig, dass es ein hohes Risiko für die Sicherheit wäre. Open Subtitles أنا و "كوتشيسي" قررنا إنه لايمكن المغامرة بكشف سريته
    Ich kann ein Team nahe genug an den Reaktor heran bekommen, um ihn mit einer von Cochises großen Kanonen zu zerstören. Open Subtitles بوسعي أن أصل بفريق قريب كفاية ونحطم المفاعل بواحدةٍ من أسلحة كوتشيسي" الكبيرة"
    - Was hast du in Cochises Zimmer gemacht... nachdem ich ausdrücklich gesagt habe, dass alle draußen bleiben sollen? Open Subtitles ماذا كنتِ تفعلين في غرفة "كوتشيسي" حينما قلتُ بوضوحٍ إن على الجميع البقاء في الخارج إنه مريض وأنا طبيبة
    Irgendetwas von Cochise oder dem Präsidenten? Open Subtitles هل هنالك اخبارٌ من "كوتشيسي" أو الرئيس ؟
    Seite an Seite mit Cochise und seinen Soldaten gekämpft und wir haben unser Gebiet ausgeweitet. Open Subtitles قاتلنا جنباً إلى جنبٍ مع كوتشيسي" وجنوده" ووسعنا محيطنا
    Der Präsident braucht mich und Cochise um den Menschen die Rolle der Volms zu erklären. Open Subtitles "الرئيس يحتاجني و"كوتشيسي لنبين واقع "الفولم" للعامّة مهما كان مايجري
    Ich würde bevorzugen, dass Cochise Sie detailliert aufklärt. Open Subtitles "أنا أُفضل أن يطلعكَ "كوتشيسي على التفاصيل
    Nun, das ist wegen dem, was Cochise gesagt hat, dass wenn wir das Netz nicht durchbrechen, alle sterben werden. Open Subtitles هذا بسبب ما "قاله "كوتشيسي إن لمْ ندمر تلكَ الشبكة فسنهلك جميعاً
    Während Cochise und der Präsident als vermisst gelten - vermutlich tot -- und dem Volm-Plan -- Open Subtitles لايمكن أن يكون التوقيت أسوأ من هذا "مع فقدان "كوتشيسي" والرئيس وكما أفترض.. موتهما
    Cochise sagt mir, dass die Volm-... Waffe fast fertig ist. Open Subtitles "قال لي "كوتشيسي" إن سلاح "الفولم إكتمل تقريباً
    Nun, Sir, es ist schwer, einen Einwand gegen die Vorteile, die wir durch die Allianz mit Cochise und den Volm erreicht haben, zu finden, aber... ich habe stets geglaubt, dass dies eine von Menschen geführte Operation sein sollte, bei der die Volm Unterstützung leisten. Open Subtitles حسنٌ يا سيدي من الصعب المجادلة بعد الفوائد التي إكتسبناها "من تحالفنا مع "كوتشيسي "والفولم"
    Warte, Cochise. Open Subtitles انتظر ، كوتشيسي
    Alles in Ordnung, Cochise? Open Subtitles هل كل شيءٍ على مايرام كوتشيسي" ؟"
    Sie können auch ohne Cochise weitermachen. Open Subtitles بوسعهم المضي قدماً بدون "كوتشيسي"
    Cochise hat gesagt, dass sie noch nie einer Bewegung begegnet sind, wie... Open Subtitles مهتمين جداً بالسماع عن "ثوار السكيترز" قال "كوتشيسي" إنهم لمْ ...يصادفوا حركةً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus