"كوجو" - Traduction Arabe en Allemand

• Kujo
• Cujo
• Kujô
• Jojo

Hier bei uns ist nun Dr. Kujo vom Nationalen Seucheninstitut.
عندنا الدّكتورة كوجو مركز الأمراض المعدية هنا.

Maki, Dr Kujo hat heute viel zu tun.
ماكي، الدّكتورة كوجو عندها عمل

Fleisch ins Auto zu werfen und Cujo auf sie los lassen?
رمي اللحوم في السيارة ووضع كوجو فضفاضة عليها؟

Cujo witterte eine Papiertüte in einem Gully, etwa vier Blocks entfernt vom Tatort.
مشموم كوجو من كيس من الورق في هجرة العواصف حوالي أربع كتل بعيدا من مسرح الجريمة.

Shinpei Kujô, von Epsilon Pharmaceuticals. Sie beschäftigen sich mit der Entwicklung neuer Medikamente.
إنهُ الرئيس التنفيذي لشركة ابسيلون للأدوية، كوجو شينبي

Was hast du gemacht, als du dich das erste Mal mit Jojo angefreundet hast?
عندما عملت صداقةً مَع كوجو المرّة الأولى، ماذا عَملتَ؟

Oder soll ich besser Dr. Kimiko Kujo sagen?
أو سأدعوك الدّكتورة كيمكو كوجو.

Dr Kujo weiß, dass Maki jederzeit erkranken kann.
لا، الدّكتور كوجو مدرك... أعراض ماكي يمكن أن تظهر أيّ وقت.

Dr. Kujo.
الدّكتورة كوجو.

Will Dr. Kujo etwa aus Japan fliehen?
إذا كوجو هرب من اليابان،

Was denken Sie, wie wird Dr Kujo das Virus verbreiten?
كيف ينوى كوجو نشر الفيروس؟

Und die medizinische Begleiterin ist Dr Kimiko Kujo und...
حضور الموظفين الدّكتور كيمكو كوجو...

Keine Sorge, Ma'am. Cujo tut ihn nichts, er mag Kinder.
لا تقلقي منه أمي، "كوجو" لن يؤذه، إنه يحب الأطفال

Durch einen Bluthund namens Cujo.
وعلى سبيل الكلب البوليسي يدعى كوجو.

Ich kann es nicht fassen, dass du Cujo nicht gesehen hast.
أجل، ما زلت لا أصدق كيف لم تري فيلم (كوجو) حتى الآن ماذا دهاك؟

Wie wär's, wenn wir uns mal Cujo ausleihen würden?
على أي حال، كنت أفكر في إيجار فيلم (كوجو) يوماً ما

Ach, gut, dass du kommst! Ich sehe gerade Cujo.
الحمد له أنك وصلت إلى البيت، إنني أشاهد (كوجو)

Das wahre Monster ist Shinozaki. Er hat Necrosis in Auftrag gegeben und Kujô getötet.
لا شك بأن من نظم لنيكروسس وقتل كوجو هو شينوزاكي

Kurz gesagt: Kujô forschte nach einem Mittel, das Unsterblichkeit verleiht.
بالمختصر، كوجو كان يبحثُ عن الخلود

Kujô hat im Auftrag Eurer Tante damit begonnen, nach einem Mittel zu forschen, das Unsterblichkeit verleiht.
بالواقعِ، هاناي-سان كلفت كوجو بهذهِ المهمة وبدأ أبحاثهُ عن الخلود

Du bist also Jojo und hast die Tinte vertauscht.
اذا أنت كوجو انت غيّرتَ الحبرَ.