Verdienen diejenigen außerhalb von Korban nicht die Chance auf Frieden, die die Buße uns gebracht hat? | Open Subtitles | ألا يستحق من هم خارج أسوار كوربان فرصة السلام التي قدمتها لنا هذه الكفارة أليس كذلك؟ |
Korban ist Familie, Korban ist Liebe. Korban für immer. | Open Subtitles | (كوربان) هي العائلة، (كوربان) هي الحب، (كوربان) للأبد. |
Also schätze ich, du suchst einen Platz, um dich zu verstecken. Korban ist die richtige Wahl. | Open Subtitles | لذا أخمّن أنكَ تبحث عن مكان لتختبئ به، و(كوربان) هي خياركَ السهل. |
Eure Hingabe zu unserem Auftrag, hier in Korban... bewegt mich sehr. | Open Subtitles | التزامكم بمهمتنا هنا في (كوربان) تؤثر بي كثيرًا. |
Ich zog nach Corbin und habe im Holiday Inn gearbeitet. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى " كوربان " وعملت في نزل للعطلات |
Es gibt nicht mehr viele wie diese in Korban. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد منهم في كوربان |
Korban, nimm dein Schicksal an! | Open Subtitles | فلتعتنقي قدرك يا كوربان |
Korban ist Familie, Korban ist Liebe. | Open Subtitles | (كوربان) هي العائلة، (كوربان) هي الحب. |
Es war ein paar Jahre vor Korban. | Open Subtitles | كانت قبل سنوات من التحاقي بـ(كوربان). |
Carla war acht Jahre lang in Korban. | Open Subtitles | (كارلا) جائت لـ(كوربان) من 8 سنوات. |
Sie half mir, als ich nach Korban kam. | Open Subtitles | ساعدتني عندما أتيت لـ(كوربان). |
Habe ich nicht Menschen im Namen von Korban verletzt? | Open Subtitles | -ألم يسبق وأذيت أناسًا باسم (كوربان)؟ |
Willkommen in Korban, Preston. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون). |
Willkommen bei Korban, Preston. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون). |
Willkommen in Korban, Preston. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون). |
Korban ist Familie. Korban ist Liebe. | Open Subtitles | (كوربان) هي العائلة. |
Korban, nimm dein Schicksal an! | Open Subtitles | (كوربان)، تُحدد مصيركم! |
- Bitte, Jana. - Erzähle mir über Korban. | Open Subtitles | أخبريني عن (كوربان)؟ |
Es ist vielleicht kein Korban Mitglied. Nein? | Open Subtitles | -قد لا يكون عضو في (كوربان ). |
Sie war in der Korban Verbindung. | Open Subtitles | لقد كانت في مجمع (كوربان) |
Es gibt ein Restaurant in Corbin... mit vollständigen Lizenzen für die Hälfte von dem, was ich für Audry's bezahlt habe. | Open Subtitles | هناك مطعم في " كوربان " بترخيص كامل مدرجبنصفما دفعتثمن "اودري" |