| Corningstone war ein Star, und die Dinge entwickelten sich rasend schnell | Open Subtitles | كورنيجستون اصبحت نجمة وجميع الاشياء اصبحت تتحرك علي وجة شنيع |
| Von uns allen hier in der Weltnachrichten-Zentrale, mein Name ist Veronica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات جميع من هنا بمركز الآخبار العالمي مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| Fräulein Veronica Corningstone. | Open Subtitles | في اشفل, شمال كارولينا فيرونيكا كورنيجستون |
| Soweit es mich betrifft, ist die Jagd auf Corningstone freigegeben. Ha? | Open Subtitles | انني اهتم فقط بان يكون اللعب عادلا مع كورنيجستون |
| Ich ziehe auch vor Ihnen meinen Hut, Fräulein Corningstone. | Open Subtitles | ساحني القبعة اليكي بكل عدل ايضا سيدة كورنيجستون |
| Veronica Corningstone und ich haben miteinander geschlafen, und jetzt sind wir verliebt! | Open Subtitles | انا و فيرونيكا كورنيجستون قد مارسنا الجنس معا و الآن نحن نعشق بعضنا البعض |
| Ich kriege ein paar tolle Aufnahmen, Fräulein Corningstone. | Open Subtitles | لدي بعض المواد الرائعة هنا سيدة كورنيجستون |
| Das war unser neuester Reporter, Veronica Corningstone. | Open Subtitles | هذة كانت مراسلتنا الجديدة فيرونيكا كورنيجستون |
| Im Namen aller hier im Kanal 4-Nachrichtensender, mein Name ist Veronica Corningstone, und danke, dass Sie vorbeigeschaut haben, San Diego. | Open Subtitles | مع تحيات فريق عمل نشرة آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون شكرا علي الوقوف بجانب ساندياجو |
| Nicht schlecht, Fräulein Corningstone. Gar nicht schlecht. | Open Subtitles | ليس سيئ آنسة, كورنيجستون ليس سيئ علي الاطلاق |
| Guten Abend, San Diego. Mein Name ist Veronica Corningstone. | Open Subtitles | طاب مسائك, ساندياجو انا فيرونيكا كورنيجستون |
| Von uns allen hier beim Kanal 4 Nachrichtenteam, mein Name ist Veronica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات فريق آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| Hier ist Ihre Haupt-Nachrichtensprecherin Veronica Corningstone. | Open Subtitles | انا رئيسة الاعلاميين فيرونيكا كورنيجستون |
| - Ich finde Corningstone nicht. - Wo zum Teufel ist sie? | Open Subtitles | لا استطيع العثور علي كورنيجستون اين هي بحق الجحيم؟ |
| Corningstone ist mitten in der heißesten Geschichte des Jahres verschwunden. | Open Subtitles | الآنسة كورنيجستون, قد اختفت في وسط احداث اضخم قصة لهذا العام |
| Corningstone soll sofort rüberfahren! | Open Subtitles | فلتحضر كورنيجستون الي هناك في الحال |
| Ich liebe Veronica Corningstone. | Open Subtitles | انني اُحب فيرونيكا كورنيجستون |
| Er schickt Corningstone auf Sendung. | Open Subtitles | سوف يضع كورنيجستون علي الهواء |
| Er schickt Corningstone auf Sendung! | Open Subtitles | سوف يضع كورنيجستون علي الهواء |
| Mein Name ist Veronica Corningstone. | Open Subtitles | محدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 