| Kurono ist am Boden zerstört. | Open Subtitles | عندما كان كورونو على وشك أن يستسلم للحزن، |
| Ich will bei dir bleiben, Kurono. | Open Subtitles | أنا لا أريد الذهاب أريد ان أكون معك، كورونو كن |
| Kurono, sag mal, bist du wirklich ein ganz normaler Student? | Open Subtitles | احقا كورونو سان طالب جامعي عادي ؟ |
| Ich bin eine Kommilitonin von Kurono. | Open Subtitles | أنا كوجيما، زميلة كورونو كن في الكليّة. |
| Kurono kommt zurück. Und er wird dich holen, da bin ich mir ganz sicher. | Open Subtitles | سوف ياتي كورونو كن بالتاكيد لاصطحابك |
| Das sahen Sie im ersten Teil. Kei Kurono studiert. | Open Subtitles | هو طالب جامعي عادي، يدعى كورونو كي... |
| Sag mal, Kurono, irgendwas ist doch passiert. | Open Subtitles | كورونو كن ، هل حدث شيء جيد؟ |
| Ich glaube an dich, das weißt du, Kurono. | Open Subtitles | أصدقك، كورونو كن |
| Bis dein Bruder endlich wieder zurückkommt, kann Kurono... | Open Subtitles | حتى يرجع أخوك، كورونو كن،... |
| Kei Kurono. | Open Subtitles | كورونو كي |
| Kurono. | Open Subtitles | كورونو كن ؟ |
| Kurono! | Open Subtitles | كورونو كن. |
| Kurono San. | Open Subtitles | كورونو سان. |
| Kurono! | Open Subtitles | كورونو سان! |
| Kei Kurono. | Open Subtitles | كورونو... كي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 