| Rot bedeutet, dass Klorel spricht. - Bei Blau ist es Skaara. | Open Subtitles | يشير الأحمر إلى كوريل أنه من يتكلّم الأزرق ، سكارا |
| Das Gerät wird nicht entfernt, solange Klorel und Skaara bei uns sind. | Open Subtitles | الجهاز لا يمكن إزالتها طالما كوريل و سكارا هم ضيوفنا |
| Ich wurde mit diesem Körper geboren,... ..ohne den Dämonen Klorel. | Open Subtitles | لقد ولدت فى هذا الجسم خال من الشيطان كوريل |
| Klorel und Skaara, können Sie das Urteil der Triade hören? | Open Subtitles | كوريل و سكارا هل أنتما الأثنان قادران على سماع قرار المحكمة ؟ |
| Der mächtige Krieger Klorel. | Open Subtitles | * المحارب الهائل * كوريل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 