Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كور آي" - Traduction Arabe en Allemand
-
Cor-ai
| Wenn er unschuldig wäre, gäbe es keinen Cor-ai. | Open Subtitles | ان لم يكن مذنب لن يكون هناك كور آي |
| Wenn du Recht hast, durchläuft er den Cor-ai. | Open Subtitles | اذا كنت على حق سيخضع لل "كور آي" |
| - Der Cor-ai wird mir Recht geben. | Open Subtitles | "كور آي" سيدعم إعتقادي |
| - Für ihn gibt es einen Cor-ai. | Open Subtitles | -له سيكون هناك "كور آي " |
| - ich bin seine Stimme für den Cor-ai. | Open Subtitles | -أنا صوت الجافا لل كور آي |
| - Cor-ai. Cor-ai. | Open Subtitles | كور آي |