"كوستيلو" - Traduction Arabe en Allemand

• Costello
• Costellos

Wir sind an der Ecke Abbott und Costello.
الموقع فى الملجأ السماوى على زاوية أبوت و كوستيلو

Eve würde selbst Abbott fragen, ob er ihr Costello gibt.
ولن تمتلك أبدا الشجاعة. "إيف" ستطلب من "آبوت" أن يمنحها "كوستيلو".

Costello hat 3 Hauptvertraute.
كوستيلو يستخدم ثلاثة أشخاص رئيسيين

ZU CHARLES Costello BRINGEN ODER STERBEN
بوني" 0165-555-323" "أعدها إلى "تشارلز كوستيلو و إلا ستموت

Jeder weiß, der Grund, warum Sie hier sind, ist Costellos Ratte.
فالكلّ على علم بأنّك عيّنت لإيجاد الواشي الذي وضعه (كوستيلو) في أوساطنا

Also, ich hab Charlie Costello angerufen und ihm gesagt, wo er seinen Hund holen kann, und dass er uns an dem brennenden Buick erkennt.
لقد إتصلت ب"تشارلي "كوستيلو أخبرته بمكاننا و أن يأتي ليستعيد كلبه و قلت لو لم تستطع العثور علينا

Der kleine Drecksack interessiert uns nicht, wir sind hier, um Costello festzunageln.
لسنا هنا لحلّ قضية الرّاحل الحقير نحن هنا للإطاحة بـ(كوستيلو)

Jemand hat uns gesteckt, dass Costello die Prozessoren nach China verschiebt.
يقول أنّ (كوستيلو) يخطّط لنقل المعالجات إلى (الصين)

Sie dürfen nicht mal verpassen, wenn Costello kacken geht, kapiert?
لا يجب أن تدعوا (كوستيلو) يغيب عن أنظاركم حتّى لو دخل المرحاض

Ohne auf Details eingehen zu wollen, haben Sie denn im Moment jemanden bei Costello?
من دون أن نطلب الكثير من التفاصيل، هل لديكم أحد ما مع (كوستيلو) في الوقت الرّاهن؟

Costello hat vielleicht eine Ratte hier bei uns.
نعتقد أنّ لـ(كوستيلو) واشيًا في شرطة الولاية

Ich denke, Costello hat vielleicht einen Spitzel in unserer Einheit.
أعتقد أن لدى (كوستيلو) جاسوسًا في أوساط وحدة التحقيقات الخاصة

Was denn? Soll ich warten, bis Costello mich ans FBI ausliefert? So was macht der ständig!
أعليّ أن أدفع لـ(كوستيلو) وأنتظر أن يسلّمني للمكتب الفدرالي؟

Costello verrät Komplizen ans FBI.
(كوستيلو) يعمل مخبرًا لدى المكتب الفدرالي

Ich sagte, ich kann beweisen, dass der Kerl für Costello gearbeitet hat!
قد قلت لك أنّه لديّ أدلة دامغة تُثبت علاقة هذا الحقير بـ(كوستيلو)، اتفقنا؟

Costello hätte uns ans FBI verraten.
لقد كان (كوستيلو) على شفا كشف أمرنا للمكتب الفدرالي

Ok, ähm, du liebst Elvis Costello, du hasst die Oper.
حسناً , أنتِ تحبين ( ايفلز كوستيلو ) وتكرهين ( أوبرا) ْ

Costello kann froh sein, dass er sich nicht an das Schmerzhafte erinnert.
...إذا كان لدى (كوستيلو)، إختيار تعتقد إنه سيختار أن ينسى ؟

Wie ich schon sagte, vor 2 Tagen hat einer meiner Leute fast rausgefunden, wer Costellos Ratte ist.
كما قلت، قبل يومين، كان رجلي على شفا اكتشاف هويّة الواشي الذي يعمل لصالح (كوستيلو)

Was tun Sie wegen Costellos Ratte in diesem Haus?
ما الذي ستفعله بخصوص مخبر (كوستيلو) في هذا المركز؟

Ich hab mal für 25 Cent Angelo Costellos Popel gegessen.
ذات مرة أكلت مخاط أنجيلو كوستيلو) مقابل 25 سنت)