Bilde ich mir das ein, oder hat Cosima größere Brüste als du? | Open Subtitles | ،أهو من نسج خيالي أم أن (كوسيما) لديها نهدين أكبر منكِ؟ |
Morgen induzierst du Cosima, sie wird rapide abbauen. | Open Subtitles | أخبري كوسيما غداً ، سوف تنهار بسرعة |
Cosima, hier deutet nichts darauf hin, dass Shay eine Spionin ist. | Open Subtitles | كوسيما) لا يوجد هنا ما يدل) على أن (شاي) جاسوسة |
Hendrix ist auf Kaution, Cosima ist auf der Insel des Dr. Moreau, | Open Subtitles | آل (هاندريكس) يخضعون لاطلاق سراح مشروط (كوسيما) على جزيرة د. (مورو) |
Ich habe beim Vergraben Mist gebaut, sie haben einen Fingerabdruck, Cosima. | Open Subtitles | أجل، لقد أخطأت عندما دفنتها. لديهم بصمة، (كوسيما) |
Cosima, du warst damit einverstanden, dich von Delphine fern zu halten. Nein, war ich nicht. | Open Subtitles | كوسيما) لقد وافقتي) (على البقاء بعيدةً عن (ديلفين. |
Ich muss Ihnen sagen, Sie haben eine einzigartige Sichtweise, Cosima. | Open Subtitles | يمكنني أخبارك بأن لديك (رؤية مميزة يا (كوسيما. |
Cosima hat mich bereits informiert und ich nehme mir eine Auszeit von euch beiden. | Open Subtitles | كوسيما) أعطتني كل التفاصيل) وأنا أستريح منكما. |
Ich weiß nicht, ob Art mich ins Gefängnis werfen wird oder ob Cosima uns an die Neolutionisten ausliefert. | Open Subtitles | لا أعلم إذا ما كان (أرت) سيلقي بي في السجن أو إذا ما كانت (كوسيما) ستبلغ عنا عالم "النيولوشن" أو ماذا أيضاً. |
Okay, also, Helena, Alison, Cosima, | Open Subtitles | (حسناً، إذاً، (هيلينا، (أليسون)، (كوسيما) |
Okay, was hast du mit Cosima gemacht, denn das ist sie definitiv nicht. | Open Subtitles | لقد كنت على خطأ. حسناً، ماذا فعلتِ مع (كوسيما)؟ |
Soll ich Cosima da raushalten, sagst du mir, wo sie ist. | Open Subtitles | ولو أردتِ إبقاء (كوسيما) خارج الموضوع، فعليكِ أن تخبريني أين هي. |
Cosima und Delphine stecken in einer transgressiven lesbischen Geek-Spirale. | Open Subtitles | و(كوسيما) و(ديلفين) محبوسين في دائرة من الهوس العلمي السحاقي نهايتها محسومة بالدموع |
Bei der Stammzellen-Analyse für Cosima prüfte ich, ob das Dyad sie markierte. | Open Subtitles | لقد كلفتني (كوسيما) بالنظر في حركية نمو الخلايا الجذعية. لكنني أردت معرفة إذا كانت "دياد" قد وسمتهم كالمستنسخات. |
Ich muss Cosima anrufen, das kann ich gegen Felix eintauschen. | Open Subtitles | علي الإتصال بـ(كوسيما). هذا شيء يمكنني إستغلاله، شيء يمكنني مبادلته بـ(فيليكس). |
Finden Sie ihn, ich werde Rachel entgegenwirken, und Cosima bekommt ihre Behandlung weiter. | Open Subtitles | أعثري عليه، حينها يمكنني الشروع في إلغاء قرار (رايتشل) وضمان قدرة (كوسيما) على مواصلة العلاج. أي علاج؟ |
Delphine, das wäre vielleicht der Durchbruch für Cosima. | Open Subtitles | (ديلفين) ربما لدينا فرصة إحراز تقدم هائل لـ(كوسيما). |
Cosima, der Dyad Runewars Club, anwesend: meine Erzfeinde. | Open Subtitles | كوسيما)، نادي "دياد" للعبة) . الحروب أعدائي اللدودين.. |
- Shay. - Cosima. | Open Subtitles | (شاي) - (كوسيما) - |
- Shay. | Open Subtitles | (كوسيما) |