"كوشينج" - Traduction Arabe en Allemand

• Cushing

Wir müssen von Menschen wie Dr. Cushing lernen, der bei seinen frühen Operationen Patienten tötete.
علينا ان نتعلم من الدكتور كوشينج والذي أودى بحياة بعض المرضى في بداية تجاربه

In seltenen Fällen kann Cushing Hyperkalzämie bewirken und als Folge davon Hautnekrose wie bei Warfarin.
في حالات نادرة يمكن أن يسبب داء كوشينج نقص السكر بالدم مما قد يؤدي أيضاً للنخر مثل الوورفرين

- Aber es ist nicht Cushing. Sie hatte multiple Bluttests und keiner zeigte einen abnormen Kortisonspiegel.
عدا أنه ليس داء كوشينج أجرينا لها فحوصات دم، و لم تظهر أيها خطأ بنسة الكورتيسول

Es könnte SLE sein, Telangiectasie oder vielleicht Cushing.
التهاب الذأب وارد، توسع العروق الشعرية "أو حتى داء "كوشينج

- Sie könnten an Cushing leiden.
لأنه قد يكون لديكِ "ما يسمى بمتلازمة "كوشينج

Cushing plus Stress gleich hypertonische Krise.
داء "كوشينج" بجانب التوتر يساوي ارتفاع بضغط الدم

Es gibt noch eine Erklärung für Cushing.
"هناك تفسير آخر لـ"كوشينج ربما حقنت نفسها بالهرمون الكظري "سلوكها يرج داء "مانشاوزين

Durch die Hautschädigung haben Sie dem Cushing ein warmes Nest bereitet.
لديكِ ميكروب إنه علينا كلنا لكن الكدمات التي سببتها لنفسك من داء "كوشينج" كانت مأوى له

Wenn wir auf Cushing behandeln und falsch liegen, ist sie tot.
إن عالجناها من كوشينج و كان خطأ ستموت

Später war sich auch Harvey Cushing, der Vater der heutigen Neurochirurgie, der sie von einer medizinischen Disziplin mit einer Mehrzahl von Todesfällen infolge operativer Eingriffe zu einer mit hoffnungsvollen Perspektiven machte, darüber im Klaren, dass er war nicht immer das Richtige tun würde.
وان تقدمنا بالتاريخ هارفي كوشينج والذي طور علم جراحة الاعصاب الذي نعرف اليوم والذي غير من مكنونات حقل الطب والذي كان يودي بحياة الكثيرين جراء العمليات الجراحية الى حقل يحمل في طياته الكثير من الامل كان حذراً جداً لدرجة انه كان احيانا يمتنع عن القيام بما يجب ان يقوم به

- Womit? - Cushing.
"داء "كوشينج يفسر النوبة و الكدمات

"Sie hatten Recht, der Tumor ist rezidiv. Es ist Cushing.
(كنت محقاً يا (هاوس" "نما الورم بغدتها ثانيةً، إنه "كوشينج

Sie hat Cushing.
"لديها داء "كوشينج شئ ما أثاره

Sie hat Cushing. Cushing.
"لديها داء "كوشينج