"كولونيل أونيل" - Traduction Arabe en Allemand

• Colonel O'Neill

Colonel O'Neill sagte, Sie seien auf Abydos geblieben.
أقصد لماذا عدت ؟ كولونيل أونيل قال إنك بقيت على أبيدوس

Ich bin einer der Schutzgeister von Tonane,... ..Colonel O'Neill.
أنا أحد أرواح وصايا توناني كولونيل أونيل

Ich glaube, Colonel O'Neill wurde von den Asgard aus der Basis transportiert.
أعتقد أننى رأيت كولونيل أونيل ينقل من القاعدة بواسطة الأسجارد

Colonel O'Neill, ich interessiere mich nicht nur für den Weltraum...
ترى ذلك كولونيل أونيل الحقيقة هي أنا لست ففقط مهتما بالفضاء الخارجي

Durch meine Anwesenheit hier handle ich gegen einen Befehl von Colonel O'Neill.
أنا هنا في بإنتهاك مباشر لأمر كولونيل أونيل

Colonel O'Neill, Dr. Jackson. Danke, dass Sie gekommen sind.
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون شكرا لعودتكم

- Colonel O'Neill, Dr. Jackson. - Was sagte Lordkanzlerin Travell?
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون ماذا قالت عضو المجلس ترافيل؟

Colonel O'Neill bat uns, Beweise für Omocs Mord zu finden.
كولونيل أونيل طلب منا إيجاد دليل أن أوماك قتل

Colonel O'Neill, hier General Hammond. Wie ist Ihre Lage?
كولونيل أونيل ، هنا الجنرال هاموند ما هو الموقف لديك ؟

Colonel O'Neill, wir werden beschossen. Berichten Sie.
كولونيل أونيل ، إننا نتلقى نيرانهم هنا أريد تحديد موقفك فورا

- Richten Sie dem Senator aus,... ..dass Colonel Maybourne und Colonel O'Neill hier sind.
أرجو أن تبلغ السيناتور كولونيل أونيل و كولونيل مايبورن يريدان رؤيته

- Colonel O'Neill wartet immer noch. - ich weiß.
كولونيل أونيل لا يزال ينتظر يا سيدي أعلم

Ich schlage vor, Sie tun, was Colonel O'Neill sagt.
أنا أقترح عليك بشدة أن تنفذ ما يشير إليه كولونيل أونيل.

Das, Colonel O'Neill, nenne ich Stolz auf meine Arbeit.
و الآن، كولونيل أونيل هذا ما أدعوه الفخر بعملي

Ich glaube, du wärst ihnen lieber. Besonders Colonel O'Neill.
أعتقد أنة من الأفضل أن ترجع لهم و خاصة بسبب كولونيل أونيل .

Es ist OK, Colonel O'Neill. Sie sind im SGC.
لا تقلق , كولونيل أونيل أنت الآن في مقر بوابة الزمن .

Von Colonel O'Neill, Captain Carter und Dr. Jackson gab es keine Spur.
لم يكن هناك أى أثر لكل من كولونيل أونيل أو كابتن كارتر أو دكتور جاكسون .

Dann hat Colonel O'Neill die Lösung gefunden.
حسنا، اذن، كولونيل أونيل فكّر بالحلّ.

Colonel O'Neill, Major Carter, Dr. Jackson, darf ich... ..Ihnen General Vidrine vorstellen.
- - كولونيل أونيل ,ميجور كارتر ,د. دانيال جاكسون

(Hammond) Colonel O'Neill, was zum Teufel tun Sie da?
كولونيل أونيل ماذا تفعل بحق الجحيم؟