| Ich bin Gwen Conliffe, Bens Verlobte. | Open Subtitles | أُدعى (جوين كونليف). أنا خطيبة أخيك (بن). |
| Nun, er ist hier in Blackmoor ein Fremder, Miss Conliffe, und das macht ihn gefährlich. | Open Subtitles | حسناً، إنّه يعتبر غريب عن (بلاكمور). آنسة (كونليف). وذلك يجعله خطيراً. |
| Miss Conliffe, ich kann nicht genug betonen, in welch tödlicher Gefahr Sie sich befinden, | Open Subtitles | آنسة (كونليف)، لن أنبهكِ بخطورة الموقف التي تضعين نفسك به |
| Miss Conliffe, ich habe einen Vertrag für weitere 30 Aufführungen. | Open Subtitles | آنسة (كونليف)... إنّني محكوماً بعقد لـ 30 عرض قادمين. |
| Miss Conliffe hat von meinem Gastspiel in London erfahren... | Open Subtitles | الآنسة (كونليف) علمت بوجودي في (لندن)... |
| Hat Miss Conliffe Kenntnis davon? | Open Subtitles | هل علمت الآنسة (كونليف) بوصولي؟ |
| Ich hatte gehofft, Miss Conliffe auf ein Wort sprechen zu können. | Open Subtitles | كنت آمل بمحادثة الآنسة (كونليف). |
| Miss Conliffe verließ Blackmoor. | Open Subtitles | الآنسة (كونليف) رحلت عن (بلاكمور). |
| Miss Conliffe. Ich bewundere Ihre edlen Absichten. | Open Subtitles | آنسة (كونليف)، أحترم نواياكِ النبيلة. |
| Ich erinnere mich, Miss Conliffe... | Open Subtitles | يبدو أنّي أعرفكِ، آنسة (كونليف)... |
| - Guten Abend, Miss Conliffe. | Open Subtitles | مساء الخـير، آنسة (كونليف). |
| - Miss Conliffe? | Open Subtitles | -آنسة (كونليف ). -أجـل؟ |
| Miss Conliffe, guten Morgen. | Open Subtitles | آنسة (كونليف)، صباح الخير. |
| Miss Conliffe. | Open Subtitles | آنسة (كونليف). |
| Miss Conliffe? | Open Subtitles | آنسة (كونليف)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 