Ich dachte Sie wären heute in Connecticut. | Open Subtitles | أعتقدت بأنك ذاهب إلى كونيكتيكت اليوم تركت ذلك. |
MIKE: Ich brauchte 5 Jahre, um Mr. Connecticut zu gewinnen. | Open Subtitles | لقد إستغرق مني الأمر خمس سنوات للفوز ببطولة "مستر كونيكتيكت" |
"Wie cool, in 'nem Müllcontainer aufzuwachen in Connecticut!" | Open Subtitles | لذا استيقظت و كنت في" " مقلب قمامة في كونيكتيكت |
Auf den Spuren der Vergangenheit. Saubere Luft, weite Flächen! Weite Flächen gibt's auch in Florida. | Open Subtitles | عد إلى جذورك، الهواء النظيف، الفراغات المفتوحة حسنا، سمعت بأن لديهم فراغات مفتوحة في كونيكتيكت |
Ich will nur lernen, wie man "Connecticut" buchstabiert. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أريده هو "أن أعرف كيفية تهجئة "كونيكتيكت |
Meine beste Freundin ist ein sehr, sehr weißes Mädchen aus Connecticut. | Open Subtitles | صديقتي المفضلة إنها جدا جدا بنت بيضاء البشرة من (كونيكتيكت) |
Bryce Larkin aus Connecticut ist ein Spion? | Open Subtitles | بروس لاركن من كونيكتيكت جاسوس؟ |
Connecticut College für Frauen sogar. | Open Subtitles | جامعة ولاية كونيكتيكت للنساء بالطبع |
Mein Bruder wurde an der Mautschranke in Connecticut von Wölfen gefressen | Open Subtitles | "أخي كانت تأكله الذئاب أمام بوابة منطقة كونيكتيكت" |
Ich dachte, sie wär wieder in Connecticut? | Open Subtitles | اعتقدت أنهـا عادت إلـى " ديارها في " كونيكتيكت |
Wir sind in Connecticut. | Open Subtitles | و وجدنا سيارة . نحن في ولاية كونيكتيكت . |
Naja, ich wohne in Connecticut, aber ich komme aus Kalifornien. Scheiße, ich liebe Cali! | Open Subtitles | أسكن في "كونيكتيكت" لكنّي من "كالفورنيا" |
Es war vor ungefähr drei Jahren in Connecticut. | Open Subtitles | حسناً، لقد حدث هذا منذ حوالى 3 سنوات فى (كونيكتيكت). |
Lhr fahrt doch heute noch nach Connecticut, oder? | Open Subtitles | ستقود إلى (كونيكتيكت) الليلة، أليس كذلك؟ |
ERZÄHLER: Mike lebt in North Branford, Connecticut, ein junger High-School-Lehrer. | Open Subtitles | يعيش (مايك) في شمال "برانفورد"، "كونيكتيكت"، مدرس في مدرسة (جونيور) العليا |
Wir reden immer über Connecticut. Dort könntest du schreiben. | Open Subtitles | (لقد فكرنا دوماً بالإنتقال إلى (كونيكتيكت بامكاننا فعل ذلك هناك |
Ich kann nicht nach Connecticut ziehen. Zu unpraktisch. | Open Subtitles | لا يمكنني الذهاب إلى (كونيكتيكت) فهي ليست عملية |
Ein vermisstes Zebra ist nach Florida unterwegs und wir brauchen... | Open Subtitles | أعطني الحيوانات المفقودة وبسرعة، لدينا حمار وحشي مفقود من المحتمل أنه في الطّريق إلى كونيكتيكت الآن، ونحن سنحتاج |
- Florida! - Nie im Leben. Oh nein! | Open Subtitles | كونيكتيكت لم بفعل |
Syracuse, Rochester, Buffalo, und bis in Conneticut. | Open Subtitles | (سيركيوس)، (رودشيستر)، (بافالو) وطوال الطريق من (كونيكتيكت) |