| Das weiss ich nicht. Wir können nicht wieder zu Koichi. | Open Subtitles | لا يمكننا العودة الى كويتشي والاثقال عليهم مرة اخرى |
| Es war schön für sie, dass Koichi sie untersucht hat. | Open Subtitles | كانت لتعرب عن سرورها لمعرفة أن كويتشي رعاها |
| Koichi war auch so. | Open Subtitles | تماماً مثل كويتشي لم يستمع ابداً لأحد |
| Heute kommt Koichi endlich zurück! (Koichi ist Sosukes Vater). | Open Subtitles | الليلة يعود والدك كويتشي من رحلته |
| Koichis Haus ist in dieser Richtung. | Open Subtitles | بيت كويتشي من هناك وبيت شيغي؟ |
| Koichi sollte etwas unternehmen. | Open Subtitles | على كويتشي ان يفعل شيئاً |
| Koichi hat sich auch verändert. | Open Subtitles | تغير كويتشي ايضاً |
| Koichi Amasawa. | Open Subtitles | أنا متأكد أنّه كان (كويتشي) (أماساوا كويتشي) |
| Muss Koichi sein. | Open Subtitles | لا بد أنه كويتشي مرحبا |
| Komm, essen wir Koichi's Portion auch auf! | Open Subtitles | لنأكل حصة كويتشي أيضا |
| Wie Koichi. | Open Subtitles | تماما كمركب كويتشي |
| Ein Agent von Interpol, ich heiße Koichi Zenigata. | Open Subtitles | كويتشي زينيغاتا، من الانتربول |
| Es ist Koichi's Schiff. | Open Subtitles | أنظروا! مركب كويتشي |
| Ich bin's Koichi. | Open Subtitles | إنه كويتشي |
| Koichi ist mein Vater. | Open Subtitles | كويتشي والدي |
| Koichi Amasawa. | Open Subtitles | (أماساوا كويتشي)... |
| Risa, es ist Koichis Schiff! | Open Subtitles | بونيو، لقد عاد كويتشي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 