Ja, soweit ich das beurteilen kann, ist es etwas, dass sich Kitsune nennt. | Open Subtitles | لينكولين، نبراسكا، 1998 إنه شيء يدعى كيتسوني |
Wenn Kitsune ihre Schwänze aneinander reiben, kann das Feuer oder Blitze verursachen. | Open Subtitles | عندما تفرك الـ(كيتسوني) ذيولها معاً يمكنها أن تصنع ناراً أو بريقاً |
Wenn ein Kitsune schon echt eine Nervensäge ist, dann ist ein Nogitsune, welcher ein dunkler Kitsune ist, ein verdammtes Desaster. | Open Subtitles | لو أن الـ"كيتسوني" كائن مُزعج للغاية، فإن الـ"نوجتسوني" الذي يُعد "كيتسوني" شرير، يُعتبر كارثة بكل المقاييس. |
Die Sache ist die, in allen Geschichten, sind Kitsune Schwindler. | Open Subtitles | الشيء هو أن كل القصص تقول بأن الـ(كيتسوني) مخادعين |
Ich bin wegen der Dark Kitsune hier, dem Beta mit Wut-Problemen... | Open Subtitles | جئت من أجل الـ"كيتسوني" الخبيثة |
- Du bist ein Kitsune. Du hast Jahrhunderte. | Open Subtitles | أنتِ "كيتسوني"، أمامكِ قرون لتعيشيها. |
- Sind Sie noch ein Kitsune? | Open Subtitles | -ألا تزالين "كيتسوني"؟ |
Ihr habt einen Kitsune mitgebracht. | Open Subtitles | لقد أحضرتم "كيتسوني". |
Ihr habt einen Kitsune mitgebracht. | Open Subtitles | أحضرتم معكم "كيتسوني". |
Ich bin ein 900 Jahre alter Kitsune. | Open Subtitles | إنني "كيتسوني" منذ 900 عام. |
Einen Kitsune. | Open Subtitles | مخلوق كيتسوني |
- Ein Kitsune. | Open Subtitles | مخلوق كيتسوني |
Du bist eine Kitsune. | Open Subtitles | أنتِ (كيتسوني). |