"كيف أقولها" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie soll ich sagen
• Wie soll ich das sagen
• wie ich es sagen soll

Wie soll ich sagen?
لا أعرف كيف أقولها

- Ja, doch... Wie soll ich sagen?
... بالطبع ، لكن كيف أقولها ؟

Wie soll ich sagen?
كيف أقولها ..

Ich hab etwas nachgedacht und weißt du, wie... Wie soll ich das sagen?
... كنت أفكر قليلاً، و تعرفين كم كيف أقولها لكِ ؟

Ich wusste nicht, wie ich es sagen soll.
كان يجب أن أتصل. لم أعرف كيف أقولها بصوتٍ عالي.

Okay, ich weiß nicht wie ich es sagen soll, also werde ich es einfach sagen.
لا أعرف كيف أقولها لذا سأكون صريحة

- Hi. Ja. - Ich weiß nicht genau, wie ich es sagen soll...
مرحبًا، أجل، أجهل كيف أقولها...