"كيف أقوم" - Traduction Arabe en Allemand

• wie ich
• Wie kann ich
• wie man das
• Wie stell ich
• was ich
• wie das geht

Jetzt kommt, wie ich dies mache und wo und all diese Sachen.
الآن كيف أقوم بهذا .. واين اقوم بهذه الاشياء

Euer Daddy versucht herauszukriegen, wie ich das mache... seit er so alt war wie ihr jetzt.
والدك يريد أن يعرف كيف أقوم بهذه الخدعة منذ أن كان بعمرك

Sieh mal, wie ich zittere!
انظر إليَّ، فأنا أرتعد، و لا أدري كيف أقوم بهذا الأمر.

Wie kann ich meine Arbeit tun, wenn du in der Nähe bist?
لم أعرف كيف أقوم بعملى بعد وانت فى المنزل

Tut mir leid. Wie kann ich's wiedergutmachen?
آسفةٌ، أخبريني كيف أقوم بما هو أفضل

ich weiß wie man das macht, obwohl ich alt bin.
أعرف كيف أقوم بذلك على الرغم من أنني عجوز.

Ok, ok, und Wie stell ich das an?
حسناً. حسناً. كيف أقوم بهذا؟

Aber das ist das Einzige, was ich kann, und irgendwas muss ich tun.
لكنه الشيء الوحيد الذي أعرف كيف أقوم به، وعلي أن أقوم بشيء.

Ich habe die Satzung geschrieben, also weiß ich, wie das geht.
أنا كتبت القوانين هنا لذا أعرف كيف أقوم بهذا

Ich weiß nur nicht, wie ich es mache, in der Wanne oder mit einem Strick.
.... أنا فقط لا أعرف كيف أقوم بها مثل حوض الاستحمام مع رداء الحمام...

Sie wollen mich reinlegen, damit ich Ihnen verrate, wie ich die Leute betrüge.
تظن أنك ستخدعني لأريك كيف أقوم بخداع الناس

Sie haben mir eben gesagt, wie ich ihn erwischen kann.
لقد قمت ِ بأخباري للتو كيف أقوم بالقبض عليه

- Weil ich das so mache, und ich habe es nicht nötig, dass du herkommst und infrage stellst, wie ich meinen Job mache.
لأنّ هذا ما أفعله ، ولا أريد منكِ أن تأتِ إلى هنا لتخبريني كيف أقوم بعملي

Will mir sagen, wie ich meine Arbeit machen soll.
يعلمني كيف أقوم بعملي أنا أعرف عملي.

Mr. Haven, ich weiß nicht, wie ich das schaffen soll.
سيد هايدن , لا أعلم كيف أقوم بهذا

Mein Name ist Gregory. Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
أدعى (غريغوري) كيف أقوم بخدمتك هذه الأمسية؟

Wie kann ich den Thesulac töten?
كيف أقوم بقتل ( الثزيلايك ) ؟

Wie kann ich das tun?
كيف أقوم بذلك؟

Ich weiß, wie man das ändert.
إنني أعرف كيف أقوم بإلغاء ذلك

Pssst! - Bitte bring mir bei, wie man das macht.
أرجوك علمني كيف أقوم بذلك

Okay. Wie stell ich es an?
حسناً ، كيف أقوم بذلك ؟

Wie stell ich das an?
كيف أقوم بهذا؟

Ich wüsste gar nicht, was ich ohne dich tun würde, Luc.
لأجلك و لأجل الأطفال لا أعرف كيف أقوم بهذا بدونك

Ich kann für dich da sein. Ich weiß, wie das geht.
يمكنني أن أكون هُنا من أجلك و أعرف كيف أقوم بهذا