| Weil dein Boss mich brauchen wird. Wie läuft's? | Open Subtitles | لأن رئيسك سيحتاجني. كيف الوضع ؟ |
| Du lernst schnell. Wie läuft's denn so? | Open Subtitles | انتي تتعلمي بسرعه هاه كيف الوضع معاك |
| Wie läuft es da draußen. | Open Subtitles | كيف الوضع هناك ؟ |
| Klar geh ich ran. Wie läuft es da draußen? | Open Subtitles | بالتأكيد كيف الوضع هناك ؟ |
| Wie sieht's aus? | Open Subtitles | كيف الوضع ؟ |
| Wie sieht's aus, Houston? | Open Subtitles | "كيف الوضع يا (هيوستن)؟" |
| Wie ist es da drüben? | Open Subtitles | كيف الوضع هناك؟ |
| Wie geht es mit der Zentrifuge voran? | Open Subtitles | كيف الوضع مع جهاز الطرد المركزي؟ |
| Wie läuft's bei dir? | Open Subtitles | كيف الوضع عندكِ؟ |
| Wie läuft's? | Open Subtitles | كيف الوضع ؟ |
| Wie läuft's denn da draußen, Bobby? | Open Subtitles | كيف الوضع عندك، يا (بوبي)؟ |
| Wie läuft es mit dem Computer des Opfers? | Open Subtitles | كيف الوضع مع كمبيوتر الضحية |
| Nikki, Wie läuft es da unten? | Open Subtitles | -نيكي)، كيف الوضع عندكِ؟ |
| Wie läuft es mit Abby? | Open Subtitles | مرحبا ، كيف الوضع مع (ايبي) ؟ |
| Wie ist es mit jemandem verheiratet zu sein, der dabei war als die Bibel geschrieben wurde? | Open Subtitles | لا تمزح أجل- كيف الوضع بالزواج |
| Wie ist es da oben? | Open Subtitles | ـ كيف الوضع عندك، يا فتى؟ |
| - Wie geht es Ihnen, Sir? | Open Subtitles | كيف الوضع هناك, سيِدي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 