"كيف تفسر" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wie erklären Sie sich
        
    • wie erklärst du dir
        
    • Wie sonst erklärst du dir
        
    • Wie erklärt man
        
    • wie erklären Sie das
        
    • Wie erklärst du dann
        
    Wie erklären Sie sich, dass es alles weiß? Open Subtitles اذا كيف تفسر انه يعرف كلّ شيء؟
    Wie erklären Sie sich sonst, dass Jake noch am Leben ist? Open Subtitles كيف تفسر وجود "جاك " على قيد الحياة إذاً؟
    Wie erklären Sie sich das? Open Subtitles كيف تفسر هذا اللغز؟
    Wenn Dad immer daran geglaubt hat, blind die Regeln zu befolgen, wie erklärst du dir dann Tora Bora? Open Subtitles ان كان ابي يؤمن بشكل أعمى بالالتزام بالقوانين كيف تفسر تورا بورا؟
    Wie sonst erklärst du dir das Wrack da draußen? Open Subtitles كيف تفسر هذا الحطام بالخارج.
    Wie erklärt man ein Quasar-Energie-Paradoxon? Open Subtitles إذاً، كيف تفسر انحلال طاقة النجم الزائف؟
    Wie erklären Sie sich diese Katastrophe? Open Subtitles كيف تفسر هذه الكارثة ؟
    Wie erklären Sie sich die kleinen Dinger hier? Open Subtitles إذن كيف تفسر هذا؟
    Wie erklären Sie sich dann das? Open Subtitles اذن كيف تفسر هذا ؟
    Wie erklären Sie sich dann, was geschah, Sir? Open Subtitles اذن كيف تفسر ما حدث يا سيدي ؟
    Wie erklären Sie sich dann Skaara? Open Subtitles إذاً كيف تفسر حالة سكارا ؟
    Wie erklären Sie sich dann das? Open Subtitles كيف تفسر هذا إذن؟
    Wie erklären Sie sich, dass die Brücke nicht zustande kommt? Open Subtitles كيف تفسر فشل الجسر؟
    Wie erklären Sie sich das? Open Subtitles كيف تفسر ذلك، إذاً؟
    wie erklärst du dir die Streichhölzer? Open Subtitles أعني، كيف تفسر أمر الثقاب؟ كيف تفسر الروائح؟
    - wie erklärst du dir das? Open Subtitles والآن لديك الإجابات .. كيف تفسر هذا ؟
    Und wie erklärst du dir, dass der Alarm ausgeschaltet war? Was sagt uns das? Open Subtitles حسنا كيف تفسر بان الانذار مطفا
    Wie sonst erklärst du dir das Wrack da draußen? Open Subtitles كيف تفسر هذا الحطام بالخارج.
    Wie sonst erklärst du dir Evys Visionen? Open Subtitles كيف تفسر رؤى "أيفى" إذن؟
    Wie erklärt man ein Feuer mit einem eigenen Willen? Open Subtitles كيف تفسر حريق لها عقلها الخاص؟
    Nicht unbedingt, aber wie erklären Sie das - ich habe den Arbeitsplatz meines Freundes Brad benutzt, um etwas im System herumzuschnüffeln. Open Subtitles ولكن هل لديك دليل او شيء ما ليس بالضبط ولكن كيف تفسر هذا انا استعملت محطة عمل صديقي براد
    Wie erklärst du dann die leeren Blätter? Open Subtitles اذا كيف تفسر الصفحات البيضاء ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus