| Was heißt auf Französisch "2-mal jetzt und einmal unter der Dusche"? | Open Subtitles | كيف تقولين مرتين الآن و مرة في الحمام بالفرنسية ؟ |
| Was heißt "arbeitslos"? | Open Subtitles | كيف تقولين "تركتُ عملي" بالأسبانيه؟ |
| Was heißt "bitte"? | Open Subtitles | كيف تقولين رجاءً؟ - سيل فو بلي - |
| Wie kannst du das sagen? Ich lache ständig. | Open Subtitles | كيف تقولين ذلك انا اعرفك جيدا انا اضحك باستمرار |
| Die Antwort ist nein!" Sagt er: "Wie kannst du das wissen?" | Open Subtitles | قلت بل أعرف ما ستقول و الإجابة لا فقال هو كيف تقولين أنك تعرفين ما سأقول؟ |
| Wie kannst du mich lieben, aber dennoch ist es zu spät? | Open Subtitles | كيف تقولين أنكِ تُحبينني وتقولين أن الوقت متاخرٌ ؟ |
| Wie sagt man auf Französisch: Meine Schwester hat einen gelben Stift? | Open Subtitles | كيف تقولين بالفرنسية ان اختي لديها قلم رصاص اصفر |
| Was heißt "danke" bei euch? | Open Subtitles | كيف تقولين "شكراً"؟ |
| Wie kannst du sagen, dass das kein tolles Zuhause für ein Kind ist? | Open Subtitles | الان , كيف تقولين أن هذا ليس بيت رائع للاطفال |
| Wie kannst du so was sagen! | Open Subtitles | كيف تقولين هذا وانا موجوده معك؟ |
| Wie kannst du das fragen? | Open Subtitles | كيف تقولين مثل هذا الكلام ؟ |
| Wie kannst du das sagen? | Open Subtitles | كيف تقولين هذا ؟ |
| Wie kannst du das sagen? | Open Subtitles | كيف تقولين هذا؟ |
| Janice, Wie kannst du das sagen? | Open Subtitles | "جانيس" كيف تقولين شيئاً كهذا ؟ |
| Wie sagt man dazu? - Zur Nase? | Open Subtitles | كيف تقولين هذا ؟ |
| - Wie sagt man "LKW-Fahrer"? | Open Subtitles | كيف تقولين "سائق شاحنة" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 