"كيف نفعل" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wie machen wir
        
    • Wie sollen wir
        
    • wie stellen wir
        
    • Wie gehen wir
        
    • Und wie tun wir
        
    Also, Wie machen wir das? Wir brechen es runter auf ein paar kleinere Schritte. TED إذا كيف نفعل ذلك؟ حسنا، سنقسمها في بضع خطوات بسيطة و صغيرة
    Wir müssen einen Weg finden, um seine Verbindung zu ihnen zu lösen. Wie machen wir das? Open Subtitles علينا بإيجاد طريقة تفصل صلته بهما، كيف نفعل ذلك؟
    Aber Wie machen wir das, wenn diese Time Bastards an unseren Strippen ziehen? Open Subtitles ولكن كيف نفعل هذا لو أن أوغاد الزمان يتحكمون فينا ؟
    Wie sollen wir das, wenn dies unser Leben ist? Open Subtitles لكن كيف نفعل ذلك، وهذه هي حياتنا؟
    wie stellen wir das aber an? TED إذن كيف نفعل ذلك؟
    Wie gehen wir es an? Open Subtitles كيف نفعل ذلك؟
    Und wie tun wir das? Open Subtitles كيف نفعل ذلك؟
    - Das würde sie vernichten. - Aber Wie machen wir das? Open Subtitles وسيتم عندئذٍ القضاء عليهم - كيف نفعل ذلك؟
    Okay, cool. Und Wie machen wir das? Open Subtitles حسنًا، ممتاز، إذن كيف نفعل ذلك؟
    Aber Wie machen wir das? TED الآن كيف نفعل ذلك؟
    Aber Wie machen wir das? TED ولكن كيف نفعل ذلك؟
    Also, Wie machen wir das? TED إذاً كيف نفعل هذا؟
    - Wie machen wir das? Open Subtitles ـ كيف نفعل هذا؟
    Wie machen wir das? Open Subtitles كيف نفعل كل هذا ؟
    Wie machen wir das üblicherweise? Nur die einheimischen oder... Open Subtitles كيف نفعل هذا عادة؟
    Also Wie machen wir das nun? Open Subtitles إذاً كيف نفعل هذا
    Also, Wie machen wir das jetzt? Open Subtitles إذاً، كيف نفعل هذا، الآن ؟
    Wie machen wir das am besten? Open Subtitles كيف نفعل هذا بطريقة سليمة
    - Wie machen wir das? Open Subtitles ماذا ؟ - كيف نفعل هذا ؟
    Wie sollen wir das, wenn dies unser Leben ist? Open Subtitles لكن كيف نفعل ذلك، وهذه هي حياتنا؟
    Also, wie stellen wir das an? TED اذن كيف نفعل ذلك؟
    Ähm... - Wie gehen wir jetzt vor? Open Subtitles كيف نفعل ذلك؟
    Und wie tun wir das? Open Subtitles كيف نفعل ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus