"كيف هو شعورك" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie fühlst du dich
• Wie fühlt sich das an
• Wie fühlt es sich an
• wie du dich fühlst
• Wie ist es

Wie fühlst du dich im Bezug auf deine Mutter?
كيف هو شعورك بشأن أمك؟

Also, Wie fühlst du dich jetzt?
كيف هو شعورك الآن؟

Wie fühlt sich das an, gewöhnlich zu sein?
كيف هو شعورك بان تكون طبيعياً؟

Wie fühlt sich das an?
كيف هو شعورك فوق؟

Edward, Wie fühlt es sich an, der meistbegehrte Junggeselle zu sein?
كيف هو شعورك حيت أنك أحدث وأشهر أعزب شخص بالمدينة؟

Cat, Wie fühlt es sich an, die mächtigste Frau in National City zu sein?
كات , كيف هو شعورك بأن تكوني أكثر امرأة قوية في ناشيونال سيتي؟

Ich weiß, wie du dich fühlst.
لقد أجتزت الجحيم لأجل عائلتي وأدركت تمامًا كيف هو شعورك

Wie ist es, wieder in der Zivilisation zu sein?
إذن، كيف هو شعورك بالعودة إلى الحضارة؟

Wie fühlst du dich?
- أذن كيف هو شعورك الأن؟

Wie fühlst du dich?
كيف هو شعورك ؟

Wie fühlst du dich, Hiro?
كيف هو شعورك يا (هيرو)؟

Na, Wie fühlt sich das an? - Das tun Sie nicht.
كيف هو شعورك ؟

Wie fühlt es sich an, machtlos zu sein?
مهلا ، كيف هو شعورك أن تكون عاجزة ، هاه؟

Wie fühlt es sich an, der Besitzer eines Original- Stücks Servietten-Kunst zu sein, die ungefähr... Weniger wert ist als die Serviette selbst.
كيف هو شعورك وأنتِ تملكين قطعة فنية أصلية من المنديل تساوي تقريبا ..

Wie fühlt es sich an, der dümmste im Raum zu sein?
كيف هو شعورك عندما تكون أغبى المتواجدين في قاعة؟

Ich weiss wie du dich fühlst.
أعرف كيف هو شعورك..

Ich glaube, ich weiß, wie du dich fühlst.
أظن بأني أعلم كيف هو شعورك

Ich weiß, wie du dich fühlst.
أعلم كيف هو شعورك

Wie ist es, herumgestoßen zu werden?
كيف هو شعورك عندما تندفِع للأرض؟

Wie ist es, jetzt gerade zu leben?
كيف هو شعورك وأنت تعيش في هاته الغرفة؟