| Wie ist die Musik, gut? Die zielen auf uns. | Open Subtitles | كيف هى الموسيقى, جيدة؟ انهم يقومون بتحديد الهدف |
| Scheiß aufs Dokument, Wie ist der Wintermärchenabend? | Open Subtitles | تباً للفرض، كيف هى أرض العجائب؟ |
| Und Wie ist die Insel so, zu der wir fahren? | Open Subtitles | اذا كيف هى الجزيره التى سنذورها؟ |
| Ich wünsche Ihnen und Mastani das gleiche. Wie geht es ihr jetzt? | Open Subtitles | اتمنى لك و ل ماستانى ذات الامر كيف هى الان |
| - Wie geht es ihr? | Open Subtitles | كيف هى ؟ |
| Wie geht's uns denn hier? | Open Subtitles | كيف هى الأحوال هنا. جيدة. |
| Hey, Wie läuft es bei euch so seit dem Baby? | Open Subtitles | كيف هى الامور بينكم منذ انجاب الطفل ؟ |
| Wie ist dein Atem? (riecht) | Open Subtitles | كيف هى رائحة نَفَسَك؟ |
| Wie ist das Leben unter Wasser? | Open Subtitles | كيف هى الحياه تحت الماء؟ |
| - Wie ist es, für sie zu arbeiten? | Open Subtitles | كيف هى فى العمل لها؟ |
| Wie ist Ihre Beweiskette? | Open Subtitles | كيف هى سلسلة دليلك؟ |
| - Wie ist die Lage? | Open Subtitles | - كيف هى الأحوال؟ |
| Wie ist sie dann gefallen? | Open Subtitles | -إذن كيف هى وقعت هنا؟ |
| Wie ist Watson so als Autor? Von der Sache her interessant. | Open Subtitles | كيف هى "واتسون" كمؤلفة ؟ |
| Wie ist es jetzt? | Open Subtitles | كيف هى الآن ؟ |
| Wie geht's mit dem Roman? | Open Subtitles | كيف هى الرواية؟ |
| Wie geht's Cristina? | Open Subtitles | كيف هى"كريستينا"؟ |
| Wie läuft es mit dem Praevia-Artikel? | Open Subtitles | كيف هى الورقة العلمية "لانزياح المشيمة" القادمة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 