Wie läuft es, Rodney? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر رودني؟ |
Wie läuft es mit dir und Barb? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر بينك وبين "بارب ؟" |
Wie geht's da draußen? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر بالخارج ؟ |
Wie geht's, Cam? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر ، * كام * ؟ |
Sie wissen, wie das läuft. Sparen wir uns das Theater. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف كيف يسير الأمر هنا لذا سأجنبك الدراما |
- Wie läuft's, Rodney? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر يا رودني؟ |
Warum versuchen wir das nicht heute beim Mittagessen, schauen wie es läuft? | Open Subtitles | لماذا لا نحاول اليوم بعد الغداء لنرى كيف يسير الأمر ؟ |
Ruft mich der fette Scheißkerl gestern an und fragt, wie's läuft. | Open Subtitles | البدين اللعين اتصل بي بالأمس ليسألني كيف يسير الأمر. لا تقلق، تسترت عليك. |
Wie läuft es mit ihm? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر معك؟ |
Wie läuft es wohl? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر برأيك؟ |
Wie läuft es für dich? | Open Subtitles | و كيف يسير الأمر معك ؟ |
Wie läuft es mit dem Patienten Soprano? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر مع المريض (سوبرانو)؟ |
Und, Wie läuft es bei dir? | Open Subtitles | -إذًا كيف يسير الأمر هناك؟ |
Wie läuft es mit Juliette? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر مع (جولييت)؟ |
Wie geht's, García? Alles in Ordnung? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر يا (غارسيا)؟ |
Zuerst mal sehen, wie das läuft. | Open Subtitles | سنرى كيف يسير الأمر |
Ich habe dir gesagt, wie das läuft. | Open Subtitles | لقد أخبرتك كيف يسير الأمر. |
- Wie läuft's? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر ؟ |
- Wie läuft's mit dem Keller-Jungen? - Gut. Er denkt, das ist ernst mit uns. | Open Subtitles | كيف يسير الأمر مع إبن (كيلر)؟ |
Lass uns einfach sehen, wie es läuft. | Open Subtitles | لنرى كيف يسير الأمر, هلا ذهبنا؟ |
Ich fang' an mit T-Shirts und Tassen und seh' mal, wie's läuft. | Open Subtitles | سأبدأ بالقمصان والأكواب وأرى كيف يسير الأمر |