"كيف يعرف" - Traduction Arabe en Allemand

• Woher weiß er
• Woher kennt er
• woher er
• - Woher weiß

Woher weiß er, dass er nicht niedergeschossen wird, sobald er unseren Sohn ausgehändigt hat?
كيف يعرف بعدما وضع يده على الصبي أنه لن يقتله ؟

Es macht keinen Sinn. Woher weiß er von unserer Kindheit? Woher weiß er von irgendwelchen Blumen?
الأمر مازال غير منطقي، كيف يعرف القاتل بشأن طفولتنا؟

- Woher weiß er, ob wir's tun?
تحرك - كيف يعرف إذا كنتي فعلتيها أو لا ؟

Diesem Fall? Woher weiß er überhaupt von diesem Fall?
كيف يعرف عن هذه القضيّة في الأصل؟

Woher kennt er die?
كيف يعرف هذين الاسمين؟

Aber er kann nichts sagen, ohne zu verraten, woher er's weiß.
لكنه لا يستطيع قول أي شيء دون أن يحدد كيف يعرف.

Woher weiß er all das?
كيف يعرف كل ذلك؟

Woher weiß er all das?
كيف يعرف هذه الأشياء؟

Woher weiß er dann von der Existenz des Omega 13?
اذاً كيف يعرف بأمر أوميجا 13؟

Woher weiß er das alles?
كيف يعرف كل هذا عنى ؟

- Woher weiß er, dass sie Dämonen sind?
كيف يعرف أنهم شياطين؟

Ok, Woher weiß er das?
حسنا , كيف يعرف هذا ؟

- Woher weiß er, dass du "The Flash" bist?
كيف يعرف أنك البــرق؟

- Okay, das ist faszinierend. - Aber Woher weiß er das?
حسناً، هذا رائع- ولكن كيف يعرف ذلك؟

Woher weiß er, wer "sie" sind?
كيف يعرف من هم؟

- Woher weiß er das immer?
- كيف يعرف دائما ً؟

Er sagte Sammy. Woher kennt er Sammy?
لقد قال (سامي) كيف يعرف بشأن (سامي)؟