"كيف يقوم" - Traduction Arabe en Allemand

• wie er
• Wie macht
• wie man
• wie das

Mal sehen wie er sich macht.
لنرى كيف يقوم بذلك .. وقد كانت هذه تجربتنا الأولى

Wir konnten noch nicht entdecken, wie er das Gold außer Lande schafft.
فشلنا بمعرفة كيف يقوم بنقل ذهبه حول البحار

Aber Wie macht sich der Kontext bemerkbar?
لكن كيف يقوم السياق بإرسال الإشارات؟

Wie macht man so was?
كيف يقوم أحد بهذا ؟

Ich will ihm nur zeigen, wie man in der Geschäftswelt zurecht kommt, wie man sich fair verhält.
كيف يقوم بالأعمال التجارية لوحدة كيفية المفاوضات

Ich will sehen, wie das bei den Profis läuft. - Wie Sie wollen.
شكرا لك , سابقي هنا اود ان اري كيف يقوم المحترفون بعملهم

Okay, Kid, bring ihn nur dazu, zu sagen, wie er die Menschen von der Insel schmuggelt.
حسنا يا طفلة ، دعيهم يخبروكي كيف يقوم بتهريب الناس خارج الجزيرة

Du hast genug Zeit mit ihm verbracht um mitzumischen, du weißt, wie er seine Geschäfte macht.
لقد قضيتِ الوقت الكافي معه لتدخلي زعلمتي كيف يقوم باعماله

Du weißt, ich kann das hinbekommen, wenn du nach Walter sehen willst und sehen willst, wie er sich macht.
أنت تعرف، أنا يمكن التعامل مع هذا، إذا كنت تريد أن تذهب الاختيار على والتر ونرى كيف يقوم به.

Hast du schon herausgefunden, wie er sie auswählt, den gemeinsamen Nenner?
،هل اكتفشت كيف يقوم باختيارهم القاسم المشترك؟

Adam hat in der letzen Zeit nicht nur daran gearbeitet, Dan es auf einfache Weise zu ermöglichen, seine eigenen Stücke zu machen, sondern auch wie er diese anhand dieses persönlichen Instrumentes aufführen kann.
ما كان يقوم بعمله آدم خلال الفترة السابقة ليس فقط جعل دان يقوم بعمل قطعه الموسيقية بسهولة لكن كيف يقوم بعزف فطعه باستخدام هذا النوع من الأجهزة الشخصية

Ich weiß manchmal selbst nicht, wie er es macht.
انا نفسي لا أعرف كيف يقوم بذلك

Wie macht er das nur?
كيف يقوم بذلك ؟

Wie macht Euell Gibbons das?
كيف يقوم "أيول جيبونز" بفعل ذلك؟

Wie macht er es dann?
إذن كيف يقوم هو بفعلها؟

- Wie macht er Geschäfte?
كيف يقوم بعمله؟

Wenn jemand etwas macht, das mir gefällt, kauf ich mir Bücher und lerne, wie man es macht.
عندما ارى أحدهم يقوم بعمل شيء يروق لي أشتري كتباً و أتعلم كيف يقوم بذلك

Er wusste, wie man sich total heiß amüsiert. Aber ich brauchte mein flüssiges Kapital zurück.
يعلم كيف يقوم بمرح مجنون لكنني احتجت استعادة سيولتي الأساسية

Es ist alles in Ordnung. Er weiß, wie man jemanden wiederbelebt.
لا بأس فهو يعرف كيف يقوم بالإنعاش القلبي الرئوي

Ich bitte dich. Ich weiß, wie das bei euch Typen läuft.
من فضلك، أعرف كيف يقوم الرجال بهذا الشيء

Nun, du weißt, wie das Kartell Geschäfte macht.
حسناً , تعرف كيف يقوم العقيد بعمل البزنس

Wir wissen, wie das Kartell Geschäfte macht.
نحن نعرف كيف يقوم الكارتيل بعمله