"كيف يمكنه أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie soll
• Wie konnte
• wie kann er sich

Du sollst ja nur kurz mit ihm reden. Wie soll er dich am Telefon schon verletzen?
فقط تحدث معه دقيقة كيف يمكنه أن يؤذيك عبر التليفون؟

Er ist noch jung. Wie soll er das ausdrücken können?
انه مجرد صبي، كيف يمكنه أن التعبير عن مثل هذه العاطفة؟

Wie soll der euch vor den Gefahren des Dschungels schützen, wenn er sich noch nicht mal gegen mich wehrt?
كيف يمكنه أن يحميكم من خطر الغابة حينما لا يمكنه حتى أن يقف قبالتي

Wie konnte er an zwei Orten sein?
كيف يمكنه أن يكون بمكانين مختلفين بنفس الوقت؟

Wie konnte er mit zwei Identitäten auf höchster Geheimhaltungsstufe arbeiten?
كيف يمكنه أن يفلت مع اثنين من الهويات والعمل على أعلى مستوى الذكاء؟

Wenn er kein Englisch kann, wie kann er sich mit einer schönen Frau treffen?
إنه لا يستطيع تحدث الإنجليزية، كيف يمكنه أن يلتقى بإمرأة جميلة؟

- Wie soll der 'ne Bank ausrauben?
3 , كيف يمكنه أن يسرق البنك؟

Aber ich konnte nicht verstehen, Wie konnte er seinen Jungen schlagen?
rlm; ولكني لم أستطع أن أفهم، rlm; كيف يمكنه أن يضرب ابنه؟

Natürlich, Wie konnte er widerstehen?
بالطبع، كيف يمكنه أن يقاوم؟

Wie konnte... er sagen, dass...
كيف يمكنه... أن يقول ذلك...

Wie konnte er seinen eigenen Sohn schlagen?
rlm; كيف يمكنه أن يضرب ابنه؟

wie kann er sich bei irgendetwas sicher sein?
كيف يمكنه أن يكون متأكداً من أي شئ؟